ORDER OF THE MINISTER OF ENERGY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 18, 2017 No. 248

About modification and amendments in the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan of November 13, 2014 No. 121 "About approval of Rules of determination of the price of the sour and commodity gas acquired by the national operator within the privilege of the state"

I ORDER:

1. Bring in the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan of November 13, 2014 No. 121 "About approval of Rules of determination of the price of the sour and commodity gas acquired by the national operator within the privilege of the state" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts at No. 9958, published in information system of law of Ad_let on January 23, 2015) the following changes and amendment:

in the Rules of determination of the price of the sour and commodity gas acquired by the national operator within the privilege of the state, approved by the specified order:

changes in Kazakh are made to items 4 and 5, the text in Russian does not change;

add with Item 6 of the following content:

"6. The price of the sour and commodity gas acquired by the national operator within the privilege of the state to the planned period cannot exceed more than for ten percent the price of the sour and commodity gas acquired by the national operator previous calendar year.".

2. To provide to development department of the gas industry of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after day of state registration of this order the direction it the copy in paper and electronic type in the Kazakh and Russian languages in the Republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" for official publication and inclusion in Reference control bank of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info