ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of November 29, 2017 No. 561

About modification and amendments in the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of February 20, 2009 No. 104

According to article 56 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Bring in the order of the Government of the Republic of Tajikistan of February 20, 2009, No. 104 "About streamlining of distribution of registration state signs of the RT series for vehicles" the following changes and amendments:

- in the name, preamble and Items 1-5 of the word "RT series" shall be replaced with words "TJ series";

- in Item 2 of the word "in GOST 1020-95" shall be replaced with words "in GOST 1020-2013";

- to exclude paragraph two of Item 3.

2. In the name and Items 1-8 of the Regulations on procedure for the distribution of registration state signs of the RT series for vehicles approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of February 20, 2009 No. 104, of the word "RT series" shall be replaced with words "TJ series".

3. Bring in the Procedure for distribution of registration state signs of the RT series for vehicles on categories, officials approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of February 20, 2009, No. 104, the following changes and amendments:

- in the name and appendices 1-8 of the Procedure for the word "RT series" shall be replaced with words "T.T series";

- in line 2 of appendix 5 of the word of "Council of justice" shall be replaced with words Audit Chamber;

- in line 4 of appendix 5 of the word "Head of department" shall be replaced with words "the Director of the Agency";

- add appendix 5 with lines 10-13 of the following content:

- in line 5 of appendix 6 shall be replaced with words the word "educations" "science and education";

- in line 6 of appendix 6 of the word "Minister of Melioration" shall be replaced with words "Minister of Energy";

- in line 8 of appendix 6 of the word "work and social protection of the population" shall be replaced with words "work, migration and employment of the population";

- in line 11 of appendix 6 of the word of "transport and communication" to replace with the word of "transport";

- in line 13 of appendix 6 of the word "Minister of Energy and Industry of the Republic of Tajikistan" shall be replaced with words "The Minister of Industry and new technologies of the Republic of Tajikistan";

- in line 14 of appendix 6 shall be replaced with words the word "health cares" "health care and social protection of the population";

- to exclude line 16 of appendix 6;

- in line 21 of appendix 6 of the word "youth, sport and tourism" shall be replaced with words "youth and sport";

- in line 25 of appendix 6 of the word "The Director of the Agency on Land Management, Geodesy and Cartography under the Government of the Republic of Tajikistan" shall be replaced with words "The chairman of the State committee on land management and geodesy of the Republic of Tajikistan";

- in line 26 of appendix 6 of the word "Director of the Agency of Construction and Architecture" shall be replaced with words "The chairman of Committee on architecture and construction";

- in line 36 of appendix 6 shall be replaced with words the word "educations" "science and education";

- in line 37 of appendix 6 of the word of "The minister of melioration" shall be replaced with words "Minister of Energy";

- in line 39 of appendix 6 of the word "work and social protection of the population" shall be replaced with words "work, migration and employment of the population";

- in line 42 of appendix 6 of the word of "transport and communication" to replace with the word of "transport";

- in line 44 of appendix 6 of the word of "Minister of Energy and Industry" shall be replaced with words "the Minister of Industry and new technologies";

- in line 45 of appendix 6 of the word of "Minister of Health" shall be replaced with words "Minister of Health and Social Protection";

- in the third and fourth columns of line 47 of appendix 6 of figure "4" and "218-221" to replace respectively with figures "3" and "218-220";

- in line 50 of appendix 6 shall be replaced with words the word "educations" "science and education";

- to state lines 51 and 52 of appendix 6 in the following edition:

- 56, the 57 and 58 appendices 6 to state lines in the following edition:

- to state lines 60 and 61 of appendix 6 in the following edition:

- to state lines 64 of appendix 6 in the following edition:

- in appendix 6 of line 17-77 to consider in the lines 16-76 and to add in the lines 77-82 following of content:

- in lines 9, of 13, of 29, of 33, of 39, of 42, of 52, of 54, of the 56 and 67 appendix 8 of the word "Dzhirgatalsky District", "Tavildarinsky District", "Ganchinsky District", "Kayrakkum", "Taboshar", "Chkalovsk", "Dzhilikuljsky District", "J. Rumi", "Kumsangirsky district", "Shuraabadsky district" to replace respectively with the words "area Lakhsh", "area Sangvor", "area Devashtich", "Guliston", "Istiklol", "Buston", "area Dusti", "Dzhaloliddin Balkhi", "area Dzhaykhun", "area Shamsiddin Shokhin".

4. To the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Tajikistan in one-month time to complete withdrawal and replacement of registration signs of the TJ series in the ministries and departments in compliance with this resolution.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info