Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of March 5, 2018 No. 103

About change of the Presidential decree of the Republic of Belarus

1. Bring in Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 4, 2006 No. 497 "About some questions of lease (sublease), hiring (subhiring) of residential and non-residential premises, parking places" the following changes:

in subitem 1.6:

part one after words "(sublease)", "(subleases)" to add respectively with words ", hiring", ", hiring";

after part one to add the subitem with part of the following content:

"Provisions of part one of this subitem do not extend to the agreements signed by the specified physical persons which subject is provision of the premises belonging to them on the property right to other physical persons, garden lodges, dachas for short-term accommodation. Such agreements can be signed in oral or written form according to the requirements established by Articles 159-162 of the Civil code of the Republic of Belarus.";

in subitem 1.7 of the word of "the income tax from physical persons in fixed amounts" shall be replaced with words "taxes according to the legislation".

2. This Decree becomes effective after its official publication.

President of the Republic of Belarus

A. Lukashenko

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.