of May 24, 2018 No. 66
About modification and amendments in some legal acts
The Parliament adopts this organic law.
Art. I. - Criminal code of the Republic of Moldova No. 985/2002 (repeated publication: 2009, Art. No. 72-74, 195), with subsequent changes and amendments to add the official monitor of the Republic of Moldova with Article 326-1 of the following content:
"Article 326-1. Fulfillment of duties in the public sector in situation of conflict of interest
(1) Act of the public figure which in case of execution of the service duties considered applications, petitions or claims adopted the administrative act, made directly or by means of the third party the transaction, made the decision or participated in decision making for the purpose of obtaining, directly or indirectly, property benefit which cost exceeds 10000 conventional units, for itself or the close person determined in the Law on declaring of property and private interests No. 133/2016, if the conflict of interest was not declared and resolved according to provisions of the legislation on declaring and control of property and private interests, it is punished by penalty in the amount of 10000 to 15000 conventional units or imprisonment for a period of up to 3 years with deprivation in both cases of the right to hold the state positions for a period of 5 up to 7 years.
(2) the Act provided by part (1), committed:
a) person who is taking up responsible state position;
b) in connection with negotiating, management or execution of means from public or external funds, it is punished by penalty in the amount of 15000 to 20000 conventional units or imprisonment for a period of 2 up to 5 years with deprivation in both cases of the right to hold the state positions for a period of 5 up to 10 years.
(3) Provisions of this Article are not applied in case of removal, approval or adoption of regulations.".
Art. II. - In the Code of the Republic of Moldova about offenses No. 218/2008 (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2017, Art. No. 78-84, 100), with subsequent changes and amendments to make the following changes and additions:
1. State Article 313-4 in the following edition:
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.