ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of October 18, 2018 No. 1242

About modification of the Order of the Government of the Russian Federation of March 21, 2011 No. 181

The government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed changes which are made to the order of the Government of the Russian Federation of March 21, 2011 No. 181 "About procedure for import to the Russian Federation and export from the Russian Federation of drugs, psychotropic substances and their precursors" (The Russian Federation Code, 2011, No. 13, Art. 1769; No. 51, Art. 7534; 2012, No. 15, Art. 1787; No. 37, Art. 5002; No. 40, Art. 5454; 2013, No. 9, Art. 965; 2017, No. 2, Art. 375; No. 27, Art. 4052).

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of October 18, 2018 No. 1242

Changes which are made to the Order of the Government of the Russian Federation of March 21, 2011 No. 181

1. In Item 1:

a) in the paragraph the second shall be replaced with words the words "with the State Parties of the Customs union within EurAsEC" "with state members of the Eurasian Economic Union";

b) word in paragraph three "members of the Customs union within EurAsEC" shall be replaced with words "members of the Eurasian Economic Union".

2. In Regulations on import to the Russian Federation and export from the Russian Federation of drugs, psychotropic substances and their precursors when implementing foreign trade activity with the State Parties of the Customs union within EurAsEC approved by the specified resolution:

a) in the name and Item 1 of the word "with the State Parties of the Customs union within EurAsEC" shall be replaced with words "with state members of the Eurasian Economic Union";

b) the paragraph one of Item 2 to state in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info