LAW OF THE REPUBLIC OF ARMENIA

of December 7, 2017 No. ZR-216

About entering of amendments and changes into the Law of the Republic of Armenia "About funded pensions"

Accepted by National Assembly of the Republic of Armenia on November 17, 2017

Article 1. ZR-244-N "About funded pensions" (further - the Law) after the words "in the Republic of Armenia" to add introduction to the Law of the Republic of Armenia of December 22, 2010 with words ", and also in the cases provided by the international treaty in the international organization".

Article 2. Regarding 1 article 2 of the Law:

Shall be replaced with words 1) in item 4 of the word "establishes the Government of the Republic of Armenia" "it is established by the joint order of the state authorized body of the Government of the Republic of Armenia in the financial sphere, authorized body of public administration in the pension sphere and tax authority";

Item 6 to add 2) with the new paragraph of the following content: "also international organization which in the cases provided by the international treaty for the citizen of the Republic of Armenia who is in employment relationships (fulfilling job responsibilities) in this international organization, according to the legislation of the Republic of Armenia makes the payments granting pension entitlement is considered the employer;";

Shall be replaced with words 3) in Item 23 of the word "established by the Government of the Republic of Armenia" "established by the joint order of the state authorized body of the Government of the Republic of Armenia in the financial sphere and the Central bank";

Item 38 after the words "and also person gaining income (except for the entrepreneurial income) from the employer for performance of works (rendering services) according to civil agreements" to add 4) with words ", the citizen of the Republic of Armenia who is in employment relationships (fulfilling job responsibilities) in international the organizations for whom in the cases provided by the international treaty, the international organization makes the payments granting pension entitlement".

Article 3. In article 5 of the Law:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info