DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of October 30, 2018 No. 173

About modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of February 7, 2018 No. 24

According to Item 2 of article 52 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, Item 11 of appendix No. 2 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, and taking into account Item 50 of the Procedure for development, acceptance, change and cancellation of technical regulations of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of June 20, 2012 No. 48, Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Bring in the Decision of Board of the Eurasian economic commission of February 7, 2018 No. 24 "About modification of the Decision of the Commission Customs союзаот on July 15, 2011 No. 710" the following changes:

a) the fourth the subitem "an" of Item 1 to state the paragraph in the following edition:

"for the purpose of operation only within the Republic of Belarus: electric locomotives of BKG1, BKG2, ChS4T, shunting diesel locomotives of TME1, TME2, TME3, of electric train of EPG, EPR, EPRII, EPM, ER 9, DP1, DP diesel train 3, DR1, MDP, DR1B, special railway rolling stock: DynamicStopfexpress 09-3X, Duomatic 09-32 CSM, Duomatic 08-32 T, Duomatic 08-32 CenterTool, UnimatCompact 08-275/3S, Plasser 08-275/3S, RM-76 UHR,RM-80 UHR, DGS-62 N, SSP-110 SW, COMPELVACAC500 RD,MFS-240, SVP-74, SVP-74.1;";

b) recognize Items 2 and 3 invalid;

c) to state paragraph two of item 4 in the following edition:

"The change provided by the paragraph the fourth the subitem "an" of Item 1 of this Decision becomes effective from the effective date Decisions of Board of the Eurasian economic commission of October 30, 2018 No. 173.".

2. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info