Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan

 On September 28, 2018 No. 496

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of September 25, 2018 No. 482

About entering of amendments into the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of August 1, 2008 No. 369

According to article 56 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" and for the purpose of acceleration of rate of construction works of Rogunsky hydroelectric power station, the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Add - the Inventory, imported into the Republic of Tajikistan for construction of Rogunsky hydroelectric power station, approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of August 1, 2008, No. 369 "About especially important objects", with Items 11612 - 12820 according to appendix.

2. Under the Government of the Republic of Tajikistan to provide to Customs Service timely carrying out customs procedures, the goods arriving for construction of Rogunsky hydroelectric power station.

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of September 25, 2018, No. 482

The inventory, imported into the Republic of Tajikistan for construction of Rogunsky hydroelectric power station

payment order

Codes of commodity nomenklayotura of vneshneekonoyomichesky activities

Name

Unit of measure

Quantity

1

2

3

4

5

MACHINES, MECHANISMS, VEHICLES

11612.

8703, 8704

Car "Toyota Hilux DC Include Bed-liner 17/17"

pieces

24

11613.

8704

Dump truck of "XCMG6*4"

pieces

20

11614.

8429

The bulldozer "SHAN TUG" with the ripper about the cummins engine of euro 2

pieces

4

11615.

8429

Bulldozer "DSR", "D9R"

pieces

5

11616.

8430

Drilling rig

pieces

1

11617.

8704

Water carrier of "HOWO" (35mz)

pieces

4

11618.

8429

Vibroskating rink of "XCMG" with the engine of euro 3

pieces

5

11619.

8429

Vibroskating rink one valtsovy "XCMG"

pieces

2

11620.

8429

Vibroskating rink hydraulic (two valtsovy) "XCMG"

pieces

2

11621.

8429

The grader "XCMG" with two shovel and the ripper about the cummins engine

pieces

5

11621

8429, 8431

Caterpillar excavator "Hyundai R520 LC - 9S"

pieces

4

11623.

8429

Hydraulic excavator "330D2", "349D2"

pieces

12

11624.

8429

Wheel Wheelexcavator excavator

pieces

2

11625.

8479

The machine for dismantle upsetting pipe

pieces

11626.

8429

Wheel lift truck "988K"

pieces

4

11627.

8429

Pass wheel lift truck

pieces

1

11628.

8704

The manipulator on the E Q1258KB3GJ1 chassis with the SQ12SK3Q Q1258KB3GJ1 crane with the SQ12SK3Q crane

pieces

2

11629.

8701

ShAKMAN tractor Model: SX4254JV294", "6X4"

pieces

12

11630.

8716

Semitrailer truck - the tank fuel truck

pieces

6

11631.

S716

Semitrailer truck - the tank the cement truck

pieces

10

11632.

8716

Box-shaped semitrailer truck from onboard platform 40 tone

pieces

3

11633.

8704

SX3254DR384 dump truck, 6x 4, "NXG 5760 DT"

pieces

45

11634.

8705

Special passenger bus of the "KAMAZ-the Urals the Specialist Trans 54535P" brand

pieces

6

11635.

8704

Hinged dump truck

pieces

30

SPARE PARTS TO MACHINES, MECHANISMS AND VEHICLES

11636.

S431

Autocorset

pieces

2

11637.

7307

Adapter

set

80

11638.

7307

Adapter

pieces

130

11639,

7326, 7307

The adapter metal for pipes

pieces

1

11640.

8507

Accumulator

pieces

265

11641.

8708

Shock-absorber

pieces

609

11642.

8708

Side belt of fixture

pieces

30

11643.

8431

Side crown (right, left)

pieces

20

11644.

8708, 8431

Side shovel (right, left)

pieces

8

11645.

8431

Balance weight

pieces

2

11646.

8431

Caterpillar boot

pieces

132

11647.

7326

Boot of casing pipe

pieces

75

11648.

4911, 4821

Labels

pieces

8

11649.

8409

Block

pieces

230

11650.

8415

Blower block

pieces

10

11651.

8708

Block of brake shoes

pieces

50

11652.

8431, 8536, 8535, 8538

Control unit

pieces

33

11653.

8481

Control unit of the air valve

pieces

10

11654.

8409

Block of cylinders

pieces

10

11655.

8483

Block gear wheel

pieces

20

11656.

8708, 3926, 7326

Blocking of fork

pieces

10

11657.

8431

Side and lower BEARING armor

pieces

4

11658.

8431

Side plate of "PLATE"

pieces

16

11659.

8431, 8203

Side opening of "PC360"

pieces

120

11660.

8512

Side index of turn

pieces

40

11661.

8203

Boko cuts

set

40

11662.

4016

Onboard protector 

set

384

11663.

8431

Bar left

pieces

1

11664.

4407

Bar

. pieces

144

11665.

7326

Towing hook

pieces

10

11666.

4805

Filter paper

set

4

11667.

8483, 8708

Shaft (different)

pieces

120

11668.

8483

Leading gear wheel

pieces

10

11669.

8483

Wreath

pieces


11670.

8483, 8708

Flywheel wreath

pieces

19

11671.

8483

Wreath gear wheel

pieces

8

11672.

8414

Fans

pieces

34

11673.

8708

Ventilating stopper

pieces

10

11674.

8409

Upper and lower blocks 612600013467

set

4

11675.

8409

Upper radical insert

pieces

28

11676.

4009

Varny branch pipe of air radiator

pieces

120

11677.

8708, 8538

Upper pusher

pieces

60

11678.

7007

Windshield

pieces

3

11679.

8474

Vibrofeeder of "TSW1548"

pieces

1

11680.

8408

Vibromotor

pieces

1

11681.

8708

Fork from front beam (left, right)

pieces

2

11682.

8708

PGU fork (press fork)

pieces

15

11683.

8708

Fork of transfer of speed

pieces

20

11684.

8708

Fork front spring

pieces

130

11685.

8708

Fork of the front stabilizer

pieces

30

11686.

8708

Gear shifting fork

pieces

130

11687,

8708

Synchronizer fork

pieces

32

11688.

7307

M10X forks

pieces

15

11689.

7307

Vilkish8-M16 * 1,5

pieces

80

11690.

8708, 8483

Forks (different)

pieces

52

11691.

8414

The screw compressor with the diesel engine

pieces

J

11692.

8414

The screw compressor with the electric motor

pieces

2

11693,

8409, 7326, 8708, S4S3

Insert

pieces

8

11694.

8409, 7326, 8708, 8483

Insert of knees of shaft radical (set)

pieces

6

11695.

8409, 7326, 8708, 8483

Insert radical (upper/lower)

pieces

38

11696.

8409, 7326, 8708, 8483

Inserts are radical, conrod

set

280

11697.

8409, 7326, 8708, 8483

Connecting rods in set

pieces

333

11698.

8536

Ignition switch

pieces

5

11699.

8708

Moisture eliminator

pieces

140

11700.

8708

To the left there is turning bracket

pieces

10

11701.

8409, 8708

External drum

pieces

5

11702.

8421

External and internal air filter

pieces

12

11703.

8708

External frictional disk

pieces

314

11704.

8708

Internal drum

pieces

3

11705.

8708

Water radiator

pieces

2

11706.

8421

Water filter

pieces

73

11707.

8481

Water tap

pieces

3

11708.

8413

Water pomp

pieces

81

11709.

8413

Water pump assembled

pieces

30

11710.

8409, 4006

Return of hydraulic oil

pieces

1

11711.

4009, 7304

Returnable oil pipeline

pieces

9

11712.

8708, 8419

Air dehumidifier

pieces

80

11713

8708

Air inlet

pieces

5

11714.

4009

Air duct

pieces

30

11715.

8708, 8481

Air tank

pieces

25

11716.

8409, 8414

Air collector

pieces

27

11717.

8536

Air switch of body

pieces

20

11718.

8409, 8708

Air switch of increases in reductions of speed ot-KPP

pieces

10

11719.

8409, 8708

Air radiator

pieces

40

11720.

8708

Air brake valve

pieces

30

11721.

8421

Air filter

pieces

1240

11722.

8409, 8708

Air cylinder of gas

pieces

300

paid document

Full text is available with an active Subscribtion after logging in.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.