of November 22, 2018 No. 2617-VIII
About modification of some legal acts of Ukraine concerning simplification of pre-judicial investigation of separate categories of criminal offenses
I. Make changes to such legal acts of Ukraine:
1. In the Code of Ukraine about administrative offenses (The sheet of the Verkhovna Rada of USSR, 1984, appendix to No. 51, the Art. 1122):
And figure "parts one and the second Article 130" to exclude 1) in part three of Article 21 of the word;
2) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020
3) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020
4) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020
Article 172-16 part one in paragraph one the word "crimes" shall be replaced with words 5) "criminal offense";
Article 184 part four in paragraph one the word "crimes" shall be replaced with words 6) "criminal offense";
7) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020
8) in Article 255:
in the paragraph "the central executive body which provides realization of state policy in the field of safety on sea and river transport (Article 136)" Item of 1 part one the word and figures" (Article 136)" shall be replaced with words also in figures "(parts five and the sixth Articles 130, Article 136)";
in Item shall be replaced with words 3 parts two of the word "the safety inspector on sea and river transport" "officials of the central executive body which provides realization of state policy in the field of safety on sea and river transport", and words and figures "parts three and the fourth Article 130" shall be replaced with words also in figures "parts five and the sixth Article 130;
9) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020;
10) No. 720-IX Is excluded according to the Law of Ukraine of 17.06.2020.
2. In the Criminal code of Ukraine (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2001, Art. No. 25-26, 131):
1) in Article 1:
in part one of the word "criminal", "crimes" to replace respectively with words "criminal and illegal", "criminal offense";
in part two "crimes" shall be replaced with words the word "criminal offenses";
2) in Article 2:
in parts one and the second shall be replaced with words the word "crimes" "criminal offense";
in part three of the word "same crime" shall be replaced with words "the same criminal offense";
The word "Crime" shall be replaced with words 3) in Article 3 part three "Criminal illegality";
4) in Article 4:
in part two shall be replaced with words the word "Crime" "Criminal illegality";
in part three shall be replaced with words the word "crimes" "criminal offense";
5) in parts one, the second and fourth Article 5 the word "crime" shall be replaced with words "criminal illegality";
6) in Article 6:
in the name of the word "the crimes made" shall be replaced with words "the criminal offense made";
in part one the word "crimes" shall be replaced with words "criminal offenses";
in parts two and third the word "Crime" shall be replaced with words "Criminal offense";
in part four shall be replaced with words the word "crimes" "criminal offense";
7) in the name and the text of Article 7 the word "crime" in all cases and numbers shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case and number;
8) in Article 8:
in the name shall be replaced with words the word of "crimes" "criminal offenses";
in part one of the word "committed crimes" shall be replaced with words "made criminal offenses";
in part two of the word "any of the crimes provided" shall be replaced with words "any criminal offense provided";
To replace 9) in Article 9 of the word "the crime committed", "crime" in all cases and numbers respectively with the words "criminal offense, committed", "criminal offense" in the corresponding case and number;
The word "crime" shall be replaced with words 10) in Article 10 part four "criminal offense";
11) in the name of the Section III of the General part the word "Crime" shall be replaced with words "Criminal offense";
Articles 11 and 12 to state 12) in the following edition:
"Article 11. Concept of criminal offense
1. Criminal offense is socially dangerous guilty act (action or failure to act) made by the subject of criminal offense provided by this Code.
2. Action or failure to act which though formally and contains signs of any act provided by this Code, but because of insignificance does not constitute public danger is not criminal offense, that is did not cause and could not do essential harm to physical person or legal entity, society or the state.
Article 12. Classification of criminal offenses
1. Criminal offenses are subdivided into offenses and crimes.
2. Criminal offense is the act (action or failure to act) provided by this Code for which making primary punishment in the form of penalty in the amount of no more than three thousand free minima of the income of citizens or other punishment which is not connected with imprisonment is prescribed.
3. Crimes share on not heavy, heavy and especially heavy.
4. Not serious crime is the act (action or failure to act) provided by this Code for which making primary punishment in the form of penalty in the amount of no more than ten thousand free minima of the income of citizens or imprisonment for the term of no more than five years is prescribed.
5. Serious crime is the act (action or failure to act) provided by this Code for which making primary punishment in the form of penalty in the amount of no more than twenty five thousand free minima of the income of citizens or imprisonment for the term of no more than ten years is prescribed.
6. Especially serious crime is the act (action or failure to act) provided by this Code for which making primary punishment in the form of penalty of more than twenty five thousand free minima of the income of citizens, imprisonment for the term of over ten years or lifelong imprisonment is prescribed.
7. Severity of crime for which making at the same time primary punishment in the form of penalty and imprisonment is prescribed is determined proceeding from the term of the custodial sanction prescribed for the corresponding crime";
13) in Article 13:
state the name in the following edition:
"Article 13. The finished and unfinished criminal offense";
in the text the word "crime" in all cases shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case;
14) in Article 14:
in the name and part one shall be replaced with words the word "crimes" "criminal offense";
in word part two of "crime of small weight" shall be replaced with words "criminal offense or crime for which Article of the Special part of this Code prescribes custodial sanction for a period of up to two years or other, milder pinishment";
15) in the name and the text of Article 15 the word "crime" in all cases shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case;
16) in the name and the text of Article 16 of the word "unfinished crime", "to crime", "crime", "completed crime" to replace respectively with the words "incomplete criminal offense", "criminal offense", "criminal offense" and "the ended criminal offense";
17) in the name and the text of Article 17 the word "crime" in all cases shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case;
The word "crimes" shall be replaced with words 18) in the name of the Section IV of the General part "criminal offense";
19) in the name and parts one and the second Article 18 the word "crime" in all cases shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case;
20) in parts one and third Article 19 the word "crime" in all cases shall be replaced with words "criminal offense" in the corresponding case;
The word "crimes" shall be replaced with words 21) in Article 20 part one "criminal offense";
Article 21 to state 22) in the following edition:
"Article 21. Criminal liability for the criminal offenses made in condition of alcoholic, drug or other intoxication or under the influence of the medicines reducing attention and speed of reaction
Person who made criminal offense in condition of alcoholic, drug or other intoxication or under the influence of the medicines reducing attention and speed of reaction is subject to criminal liability";
23) in Article 22 of the word to "crime" to replace "crimes" respectively with words to "criminal offense", "criminal offenses";
The word "criminal" in all cases shall be replaced with words 24) in Article 25 "criminally illegal" in the corresponding case;
The word "crime" shall be replaced with words 25) in the name of the Section VI of the General part "criminal offense";
"Crime" and "crimes" to replace 26) in Article 26 of the word respectively with words "criminal offense" and "criminal offense";
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.