LAW OF TURKMENISTAN

of June 8, 2019 No. 159-VI

About modification and amendments in the Law of Turkmenistan "About horse breeding and equestrian sport"

I. Bring in the Law of Turkmenistan "About horse breeding and equestrian sport", accepted on November 21, 2015 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2015, No. 4, Art. 142; 2016, No. 2, Art. 103; 2018, No. 1, Art. 3; 2019, No. 1, Art. 14), following changes and amendment:

1) in Article 1:

in Item 7 of the text of the Law in state language to replace the word "hasaba" with the word "bellige";

state Item 12 in the following edition:

"12) the passport of horse – the document issued to the one-and-a-half-year-old stallions who are grown up in Turkmenistan, and other containing horses, confirming their origin;";

in Item 15 of the text of the Law in state language to replace the word "atcy" with the word "atsynas";

add with Item of the following content:

"27) the certificate of foal – the document issued right after the foal birth, on state registration of horse, including data on its origin and other individual data.";

Digital designation of part one and part the second Article 2 to exclude 2);

The word "management" to replace 3) in the name of Chapter II and Article 5 with the word "regulation";

4) in Article 6:

in Item 3 of the word "determines authorized body" shall be replaced with words "coordinates activities of authorized body";

Items 5, of 6, 7 and 8 to recognize invalid;

Article 7 to state 5) in the following edition:

"Article 7. Competence of authorized body

Authorized body

1) realizes single state policy in the field of horse breeding;

2) develops drafts of state programs in the field of horse breeding and submits them for approval in the Cabinet of Ministers of Turkmenistan;

3) approves samples of the certificate of foal on state registration of horse and the passport of horse;

4) exercises the state control in the field of horse breeding;

5) is approved by the Procedure for compensation of the caused damage from loss of livestock of horses and the plan of increase in livestock of horses;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info