LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of June 20, 2019 No. 1621

About modification and amendments in the Customs code of the Republic of Tajikistan

Accepted by the Resolution MH MOPT of May 22, 2019, No. 1341

Approved by the Resolution MM MORT of June 12, 2019, No. 675

Article 1. Bring in the Customs code of the Republic of Tajikistan accepted by the Law of the Republic of Tajikistan of December 3, 2004 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2004, No. 12 of the p. 23 of the Art. 703, Art. 704; 2006, No. 3, Art. 159; 2007, No. 7, Art. 681; 2008, No. 6, Art. 459, No. 10, Art. 818; 2011, No. 3, Art. 160, No. 6, Art. 458; 2012, No. 4, Art. 250, No. 7, Art. 695, Art. 724, No. 8, Art. 818, No. 12, h 1, Art. 1000; 2013, No. 12, Art. 879; 2015, No. 3, Art. 211; 2016, No. 3, Art. 151, No. 7, Art. 625, No. 11, Art. 882; 2017, No. 5, h 1, Art. 278, Art. 279; 2018, No. 2, Art. 68, No. 7-8, Art. 528; The Law of the Republic of Tajikistan of April 4, 2019, No. 1600) the following changes and amendment:

1. In Item 18) of Article 345 of the word of "the sphere of poultry farming" and "the poultry-farming companies and the companies for production" respectively shall be replaced with words "spheres of poultry farming, fish breeding" and "business entities in the field of poultry farming, fish breeding and production".

2. To add part 4 of Article 483 with Item 5) of the following content:

"5) submission of the declaration on the income and property status;";

- 5) respectively to consider Item Item 6).

3. State Article 485 in the following edition:

"Article 485. Submission of declarations on the income and property status by customs officers

Customs officers (except for the technical employees and service personnel) according to the procedure, established by the legislation of the Republic of Tajikistan, represent declarations on the income and property status.".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info