FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of August 2, 2019 No. 266-FZ

About modification of article 97 of the Federal law "Charter of Rail Transport of the Russian Federation"

Accepted by the State Duma on July 23, 2019

Approved by the Federation Council on July 26, 2019

Article 1

Bring in part one of article 97 of the Federal Law of January 10, 2003 No. 18-FZ "The charter of rail transport of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2003, No. 2, of the Art. 170) change, having replaced words "empty cars, containers carrier (when transporting in through mixed traffic - the carrier of the corresponding mode of transport which issued load) pays penalty fee in the amount of nine percent of the carriage charge of loads, delivery of each empty car, container for every day of delay (incomplete days are considered for complete), but no more than in the amount of the carriage charge of these loads, delivery of each empty car, container" words "of empty goods wagons, containers carrier (when transporting in through mixed traffic - the carrier of the corresponding mode of transport which issued load) pays penalty fee in the amount of six percent of the carriage charge of loads, empty goods wagon (cars), container (containers) for every day of delay (incomplete days are considered for complete), but no more than in the amount of 50 percent of the carriage charge of these loads, empty goods wagon (cars), container (containers)".

Article 2

This Federal Law becomes effective from the date of its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info