Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 22, 2019 No. 949

"About modification of the Section V of appendix to the order of the Government of the Russian Federation of July 17, 2015 No. 719"

The government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed changes which are made to the section V of appendix to the order of the Government of the Russian Federation of July 17, 2015 No. 719 "About confirmation of production of industrial output in the territory of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2015, No. 30, Art. 4597; 2017, No. 21, Art. 3003; 2018, No. 44, Art. 6737; 2019, No. 4, Art. 339; No. 13, Art. 1418).

Russian Prime Minister

D. Medvedev

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of July 22, 2019 No. 949

Changes which are made to the section V of appendix to the order of the Government of the Russian Federation of July 17, 2015 No. 719

1. The line item classified by code on OK 034-2014 (2008) from 28.11.23, to state KPES in the following edition:

"

from 28.11.23

Turbines gas, except turbojet and turbo-propeller (capacity from 35 MW to 499 MW)

availability at the legal entity - the tax resident of the Russian Federation who is not under control of foreign state, and (or) the international organization, and (or) foreign legal entity or physical person, and (or) foreign structure without formation of legal entity, the rights to technology including techniques, know-how, and also patents, the rights to design and technical documentation for production and designing, upgrade and development of the corresponding products in the territory of the Russian Federation.

Hereunder the specified legal entity is considered being under control of foreign state, and (or) the foreign person, and (or) foreign structure without formation of legal entity if all of them in total, or some of them, or each of them separately control the specified legal entity, and the previous organization, and each of the previous organizations controlling it in the above-stated sequence.

The foreign state, either the foreign person, or the organization, or foreign structure without formation of legal entity is considered the controlling face in the presence of one of the following signs:

the controlling person has the right to dispose directly or indirectly ( including based on the property trust management agreement, the agreement of particular partnership, the agreement of the order or as a result of other transactions or on other bases) of more than 50 percent of total quantity of the voices falling on voting shares (shares) constituting the authorized capital of controlled person;

the controlling person based on the agreement or on other bases acquired the right or power to determine the decisions made by controlled person;

the controlling person has the right to appoint sole executive body and (or) more than 50 percent of structure of collegiate executive body of controlled person and (or) has unconditional opportunity to elect more than 50 percent of structure of the board of directors (supervisory board) or other collegiate organ of management of controlled person;

the controlling person performs powers of managing company of controlled person.

The controlling person of foreign structure without formation of legal entity the founder (founder) of such structure or the other person who is not her founder (founder) is recognized if such person exercises control over this structure.

In case of use of the rights based on the license agreement, the term of the license shall not be less than 25 years, the license shall grant to the Russian licensee the right to independent enhancement, modification and expansion of licensed technologies with receipt of the rights to the changed technology without obligation of provision of the license for the changed technology for benefit of the licensor.

In case of storage of design and technical documentation in electronic form the legal entity shall provide its record, systematization, accumulating, storage and refining (updating, change) with use of the databases which are in the territory of the Russian Federation.

Availability at the company in the territory of the Russian Federation or use being in the territory of the Russian Federation certified according to GOST P 8.568-2017 "State system for ensuring the uniformity of measurements. Certification of the test equipment. Basic provisions" test equipment for nodes of hot path.

Availability in the territory of the Russian Federation of the service center, authorized to perform repair, after-sale and guarantee maintenance of products.

Observance of percentage cost portion of the foreign goods used in case of production:

till December 31, 2019 - no more than 50 percent of the price of goods * (4);

since January 1, 2020 - no more than 30 percent of the price of goods * (4);

since January 1, 2022 - no more than 10 percent of the price of goods * (4).

Since January 1, 2020 production or use of the following systems made in the territory of the Russian Federation is performed (in the presence):

utility power systems (the OKPD2 code - from 27.12.23);

systems of automatic control (the OKPD2 code - from 26.51.70.190).

Since January 1, 2020 the software shall be registered in the unified register of the Russian programs for electronic computers and databases or the unified register of programs for electronic computers and databases from state members of the Eurasian Economic Union, except for the Russian Federation. The software shall exclude unauthorized remote access to systems of automatic control and unauthorized remote intervention in functioning of turbines.

Implementation in the territory of the Russian Federation all following technological transactions creating (influencing on) key parameters of products:

heat treatment (tempering, normalization, leave) of rotors and case details;

machining (turning, drilling, boring, cutting of carving, polishing, polish) of rotors and case details;

assembly of products (details, nodes, aggregates);

since January 1, 2021 - in amendment:

production or use of the following components made in the territory of the Russian Federation:

forgings of rotors;

scapular devices of compressors;

the cooled and uncooled shovels of the turbine (including production of cast procurements);

combustion chambers (gorelochny devices, spherical pipes, plamyaperepuskny branch pipes, gates, gas collectors, igniters);

implementation in the territory of the Russian Federation the following technological transactions creating (influencing on) key parameters of products:

casting of all case details;

drawing protective coatings on shovels of gas turbines and compressors

";

2. Add with the line item classified by code on OK 034-2014 (KPES 2008) from 28.11.23, following contents:

"

from 28.11.23

Turbines gas, except turbojet and turbo-propeller (capacity to 34 MW)

availability at the legal entity - the tax resident of member countries of the Eurasian Economic Union of the rights to design and technical documentation in the amount sufficient for production, upgrades and developments of the corresponding products, for the term of at least 5 years * (6).

Availability in the territory of the Russian Federation of the service center, authorized to perform repair, after-sale and guarantee maintenance of products.

Observance of percentage cost portion of the foreign goods used in case of production:

till December 31, 2019 - no more than 50 percent of the price of goods * (4);

since January 1, 2020 - no more than 30 percent of the price of goods * (4).

Implementation in the territory of the Russian Federation the following technological transactions creating (influencing on) key parameters of products:

heat treatment (tempering, normalization, leave) of rotors and case details;

machining (turning, drilling, boring, cutting of carving, polishing, polish) of rotors and case details;

assembly of products (details, nodes, aggregates);

since January 1, 2021 - in amendment:

production or use of the following components made in the territory of the Russian Federation:

forgings of rotors;

scapular devices of compressors;

the cooled and uncooled shovels of the turbine;

combustion chambers (gorelochny devices, spherical pipes, plamyaperepuskny branch pipes, gates, gas collectors, igniters);

implementation in the territory of the Russian Federation the following technological transactions creating (influencing on) key parameters of products:

casting of all case details;

drawing protective coatings on shovels of gas turbines and compressors

 

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.