LAW OF TURKMENISTAN

of June 8, 2019 No. 154-VI

About introduction of amendments to the Sanitary code of Turkmenistan

I. Bring in the Sanitary code of Turkmenistan approved by the Law of Turkmenistan of May 19, 1992, approved in the new edition by the Law of Turkmenistan of November 21, 2009 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2009, No. 4, Art. 77; 2018, No. 2, Art. 47), following changes:

10 parts one of Article 10, to Article 20 and part two of Article 35 of the text in state language of the word "hasaba almagy", "hasaba almak", "hasaba alynmagyna" and "hasaba alnandan" to replace 1) in Item respectively with the words "bellige almagy", "bellige almak", "bellige alynmagyna" and "bellige alnandan";

2) in Article 21:

in Items 1 and 3 of the word to "The chief state health officer of Turkmenistan" shall be replaced with words to "The Ministry of Health and the Medical Industry of Turkmenistan";

in Item 2 of the word "and to the Chief state health officer of Turkmenistan" to exclude;

Shall be replaced with words 3) in Item 2 of Article 31 of the word of "The chief state health officer of Turkmenistan or his deputy" "The public sanitary and epidemiologic service Ministries of Health and the Medical Industry of Turkmenistan";

4) in Article 39:

in word part four "the chief state health officers" shall be replaced with words "sanitary and epidemiologic services";

in text part seven in state language of the word "hasaba alynmaga" shall be replaced with words "bellige alynmaga";

"-the Chief state health officer of Turkmenistan" to exclude 5) in contents of Article 43 of the word;

"The chief state health officer of Turkmenistan" shall be replaced with words 6) in paragraphs one of parts one and the second Article 55 of the word "The Minister of Health and the Medical Industry of Turkmenistan";

7) in contents of Article 56 of the word of "The chief state health officer of Turkmenistan" shall be replaced with words "The Minister of Health and the Medical Industry of Turkmenistan";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info