Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan

On July 9, 2020 No. 59

LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 4, 2020 No. 1693

About entering of amendment into the Law of the Republic of Tajikistan "About the Government budget of the Republic of Tajikistan for 2020"

Accepted by the Resolution MH MOPT of June 24, 2020, No. 145

Article 1. Article 15 of the Law of the Republic of Tajikistan "About the Government budget of the Republic of Tajikistan for 2020" of November 26, 2019 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2019, No. 11, Art. 682; No. 1691) to add the Law of the Republic of Tajikistan of May 7, 2020 with parts 18 - 23 following of content:

"18. From April 1 to September 1, 2020 for objects of the sphere of tourism, hotels, the improving and sports centers, sanatoria, the organizations of public catering, the international passenger traffic and air navigation vacation for tax payments is provided and charge of percent for untimely tax payment for this period is forbidden.

19. From May 1 to August 1, 2020 the individual entrepreneurs working according to the patent at the markets in shopping centers and points of consumer services, including hairdressing salons, beauty shops, fashion house and sewing services, are exempted from calculation and tax payment.

20. From May 1 to September 1, 2020 to physical persons the tax holidays in connection with tax payment on the real estate are provided.

21. From July 1 to September 1, 2020 import of materials for production of disinfectants, medicines and protective clothes, and also the equipment, tools, the equipment for the medical laboratories and materials necessary for determination of infectious disease of COVID-19, is exempted from the tax discharge on value added, excises and customs duties. The inventory and the equipment affirms the Government of the Republic of Tajikistan on representation of authorized state body in the field of health care and social protection of the population in coordination with the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan.

Document in demo-mode!

Full text is available after subscription.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.