It is registered
Ministry of Justice
Republic of Tajikistan
On July 9, 2020 No. 50
of July 4, 2020 No. 1702
About modification and amendments in the Code of penal procedure of the Republic of Tajikistan
Accepted by the Resolution MH MOPT of June 10, 2020, No. 108
Approved by the Resolution MM MORT of June 26, 2020, No. 35
Article 1. Bring in the Code of penal procedure of the Republic of Tajikistan accepted by the Law of the Republic of Tajikistan of December 3, 2009 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2009, No. 12, the Art. 815, Art. 816; 2010, No. 7, Art. 551; 2011, No. 3, the Art. 159, No. 7 - 8, Art. 609; 2012, No. 4, Art. 259, No. 7, Art. 714, No. 8, Art. 815, No. 12, h 1, Art. 1020, Art. 1025; 2013, No. 7, Art. 510, Art. 511; 2014, No. 3, Art. 142, No. 11, Art. 643; 2015, No. 11, Art. 950; 2016, No. 3, Art. 128; No. 5, Art. 357, No. 7, Art. 610, Art. 611; 2017, No. 1 - 2, Art. 3; 2018, No. 5, Art. 267; 2019,. No. 1, Art. 3), following changes and amendments:
1. The twelfth Article 6 to state the paragraph in the following edition:
"-the prosecutor is the Attorney-General of the Republic of Tajikistan, his first deputy and deputies, the Main military prosecutor of Tajikistan, prosecutors of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region, areas, the city of Dushanbe, the transport prosecutor of Tajikistan, their first deputy and deputies, heads of managements (departments), their first deputy and deputies, senior assistants and assistant attorneys general, the senior prosecutors and prosecutors of managements (departments), senior assistants and assistants to prosecutors of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region, areas, the city of Dushanbe, the transport prosecutor of Tajikistan, the senior prosecutors and prosecutors of departments of prosecutor's office of areas, prosecutors of the cities, areas and prosecutors equated to them which transport prosecutors, military prosecutors of garrisons and prosecutors on supervision of execution of the laws in organizations of execution of the punishment, their first deputies and deputies, their senior assistants and assistants are, the senior prosecutors-criminalists and prosecutors-criminalists performing activities within the competence;".
2. Regarding the 4th Article 12 "law" shall be replaced with words the word "the Law of the Republic of Tajikistan "On the state protection of participants of criminal trial" and other regulatory legal acts of the Republic of Tajikistan".
3. Article 14 after the words "the right on" to add with words "personal data protection".
4. The second offer of part 1 of Article 111 to exclude.
5. In Article 161:
- in part 2 "the 286th part 2" shall be replaced with words the word and figures also in figures "286 parts 2 and 3,"; to add part 6 after the word of "bodies" with the word "national";
- in part 9 of figure "286-291" to replace with figures and the word "the 286th part 1, 287 - 291".
6. Add Article 245 with part 4 following of content:
"4. The appearance in court of persons who are specified in the list under pseudonym is provided with bodies, competent on pre-judicial conducting criminal cases.".
7. To add part 5 of Article 355 with the second offer of the following content:
"At the same time the parties have the right to show the statement for conciliation before removal of the judge to the consultative room.".
Article 2. Enact this Law after its official publication.
President of the Republic of Tajikistan
Emomalii Rahmon
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.