LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 29, 2020 No. 101

About introduction of amendments to the Law of the Kyrgyz Republic "About compulsory national insurance of life and health of the military personnel and persons liable for call-up called on training and special sessions, and persons equated to them"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on June 18, 2020

Article 1.

Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About compulsory national insurance of life and health of the military personnel and persons liable for call-up called on training and special sessions, and persons equated to them" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2005, No. 1, the Art. 42) the following changes:

In paragraph one of Item 2 of Article 1 the word "valid" to exclude 1);

The second Item 1 of Article 4 of the word "valid" and "valid" to exclude 2) in the paragraph;

3) in Article 9:

a) in the name in state language the word Kamsyzdoochuna to replace with the word Kamsyzdandyruuchuna;

b) in Item 1:

- in paragraph one in state language to replace the word "Kamsyzdoochu" with the word "Kamsyzdandyruuchu";

- the paragraph the fourth after words of "insured person" to add with words ", except for persons which are called up for compulsory military service";

c) in Item 2 in state language of the word "kamsyzdoochu" and "kamsyzdandyruuchuga" to replace respectively with the words "kamsyzdandyruuchu" and "kamsyzdoochuga".

Article 2.

This Law becomes effective after ten days from the date of official publication.

To the government of the Kyrgyz Republic to bring the regulatory legal acts into accord with this Law.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info