PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of January 9, 2020 No. 8

About approval of the international treaty and its realization

For the purpose of implementation of the investment project "Clear Water of the Vitebsk Region" (further – the Project) I decide:

1. Approve the Credit agreement ("Clear Water of the Vitebsk Region" project) between the Republic of Belarus and the European Bank for Reconstruction and Development signed in Minsk on June 11, 2019 (further - the Credit agreement).

2. Provide means of the credit of the European Bank for Reconstruction and Development in the amount of the 618th 296, of 43 euros (further - the credit) Vitebskoblvodokanal Unitary Enterprise for project implementation.

3. Determine:

Vitebskoblvodokanal Unitary Enterprise the customer on the water supply construction of facilities performed within project implementation;

JSC ASB Belarusbank agent bank of the Government of the Republic of Belarus on servicing of the credit.

4. Provide Vitebskoblvodokanal Unitary Enterprise:

in 2020 transfer at the expense of own means in the republican budget of payments in euro on loan repayment, interest payment, the commissions and other payments on it not later than 10 days before the payment dates established by the Credit agreement;

Project implementation of actions, and also target use of means of the credit;

conducting financial accounting of economic activities according to the Credit agreement, creation of the accounting and (or) financial reporting;

submission of reports on the project progress to the Vitebsk regional executive committee, Ministry of Finance, Ministry of Housing and Public Utilities, European Bank for Reconstruction and Development.

5. To the Ministry of Housing and Public Utilities, the Vitebsk regional executive committee, JSC ASB Belarusbank, Vitebskoblvodokanal Unitary Enterprise to sign the agreement on procedure for use and loan repayment with the Ministry of Finance, if necessary to make changes to it.

6. Determine that:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info