FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of December 8, 2020 No. 429-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on November 18, 2020

Approved by the Federation Council on December 2, 2020

Article 1

Bring in article 2 of the Law of the Russian Federation of February 7, 1992 No. 2300-1 "About consumer protection" (in edition of the Federal Law of January 9, 1996 No. 2-FZ) (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1992, No. 15, Art. 766; Russian Federation Code, 1996, No. 3, Art. 140) following changes:

The word "If" shall be replaced with words 1) "1. If";

To add 2) with Item 2 following of content:

"2. The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 2

Article 52 of the Law of the Russian Federation of February 21, 1992 No. 2395-1 "About subsoil" (in edition of the Federal Law of March 3, 1995 No. 27-FZ) (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1992, No. 16, Art. 834; The Russian Federation Code, 1995, No. 10, the Art. 823) to add with part two of the following content:

"The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 3

Article 2 of the Law of the Russian Federation of July 2, 1992 No. 3185-1 "About mental health services and guarantees of the rights of citizens in case of its rendering" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1992, No. 33, Art. 1913; The Russian Federation Code, 2004, No. 35, the Art. 3607) to add with part five of the following content:

"(5) the Decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 4

Article 36 of the Law of the Russian Federation of November 27, 1992 No. 4015-1 "About the organization of insurance case in the Russian Federation" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 2, Art. 56; The Russian Federation Code, 1998, 1, the Art. 4) to state to No. in the following edition:

"Article 36. International agreements of the Russian Federation

1. If the international treaty of the Russian Federation establishes other rules, than those which contain in the legislation of the Russian Federation on insurance then are applied rules of the international treaty.

2. The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 5

Article 7 of the Law of the Russian Federation of December 22, 1992 No. 4180-1 "About organ transplantation and (or) tissues of the person" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 2, the Art. 62) to add with part two of the following content:

"The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 6

Part one of Article 109 of Bases of the legislation of the Russian Federation on notariate of February 11, 1993 No. 4462-1 (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 10, Art. 357; The Russian Federation Code, 2015, No. 1, the Art. 10) to add with offers of the following content: "The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 7

Article 18 of the Federal law "About Refugees" (in edition of the Federal Law of June 28, 1997 No. 95-FZ) (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 12, Art. 425; The Russian Federation Code, 1997, No. 26, the Art. 2956) to add with Item 2 following of content:

"2. The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 8

Article 14 of the Law of the Russian Federation of February 19, 1993 No. 4530-1 "About displaced persons" (in edition of the Federal Law of December 20, 1995 No. 202-FZ) (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 12, Art. 427; The Russian Federation Code, 1995, No. 52, the Art. 5110) to add with Item 3 following of content:

"3. The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 9

Article 4 of the Law of the Russian Federation of April 1, 1993 No. 4730-1 "About Frontier of the Russian Federation" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 17, Art. 594; Russian Federation Code, 1994, No. 16, Art. 1861; No. 35, the Art. 3607) to add 2004, with part three of the following content:

"The decisions of interstate bodies made based on provisions of international treaties of the Russian Federation in their interpretation contradicting the Constitution of the Russian Federation are not subject to execution in the Russian Federation. Such contradiction can be established according to the procedure, determined by the Federal constitutional Law.".

Article 10

Article 1 of the Law of the Russian Federation of April 15, 1993 No. 4804-1 "About export and import of cultural values" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 20, Art. 718; The Russian Federation Code, 2018, No. 1, the Art. 19) to add with Item 2.1 of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info