LAW OF TURKMENISTAN

of March 13, 2021 No. 340-VI

About modification and amendments in the Law of Turkmenistan "About Border troops of Turkmenistan"

I. Bring in the Law of Turkmenistan "About Border troops of Turkmenistan", adopted on May 4, 2013 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2013, No. 2, Art. 20; 2017, No. 1, Art. 32; 2018, No. 4, Art. 93), following changes and amendments:

To add 1) in item 4 of Article 4 of the text of the Law in state language before the words "gozegcilikgeciris" with the words "ustynden gecilyan";

Article 5 to add 2) with part of the following content:

"3. Boundary institute of Turkmenistan, being the highest military educational institution of the State Border Service of Turkmenistan, is educational institution which trains highly qualified military specialists.

The regulations on Boundary institute of Turkmenistan affirm the President of Turkmenistan.";

Shall be replaced with words 3) in part one of Article 6 of the word of "public administration" "executive authority";

4) in Article 8:

in Item 3 after words of "check points" to add with the words "through Frontier of Turkmenistan";

in item 4 of the text of the Law in state language before the words "gozegcilik-geciris yerlerinden" to add with the words "ustunden gecilyan";

in Items 6 and 9 of the word of "the omission of Frontier" shall be replaced with words "the omission through Frontier";

5) in Article 9 part one:

in paragraph one, Items 4, of 7, shall be replaced with words the 12 and 18 words of "the omission of Frontier" "the omission through Frontier";

in Item 2 of the word "boundary regime, violations of the mode of Frontier of Turkmenistan, on check points of Frontier of Turkmenistan" shall be replaced with words "the mode of Frontier of Turkmenistan, boundary regime, the mode on check points through Frontier of Turkmenistan";

in Item 3 after words "check points" to add with the words "through Frontier of Turkmenistan";

after Item 25 to add with Item of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info