FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 28, 2021 No. 232-FZ

About introduction of amendments to the Russian Federation Code of Administrative Offences

Accepted by the State Duma on June 16, 2021

Approved by the Federation Council on June 23, 2021

Bring in the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; No. 30, Art. 3029; No. 44, Art. 4295; 2003, No. 27, Art. 2700, 2708, 2717; No. 46, Art. 4434; No. 50, Art. 4847, 4855; 2004, No. 31, Art. 3229; No. 34, Art. 3529, 3533; 2005, No. 1, Art. 9, 13, 40, 45; No. 10, Art. 763; No. 13, Art. 1075, 1077; No. 19, Art. 1752; No. 27, Art. 2719, 2721; No. 30, Art. 3104, 3131; No. 50, Art. 5247; 2006, No. 1, Art. 4, 10; No. 6, Art. 636; No. 10, Art. 1067; No. 12, Art. 1234; No. 17, Art. 1776; No. 18, Art. 1907; No. 19, Art. 2066; No. 23, Art. 2380; No. 31, Art. 3420, 3438, 3452; No. 45, Art. 4634, 4641; No. 50, Art. 5279; No. 52, Art. 5498; 2007, No. 1, Art. 21, 25, 29; No. 7, Art. 840; No. 16, Art. 1825; No. 26, Art. 3089; No. 30, Art. 3755; No. 31, Art. 4007, 4008, 4015; No. 41, Art. 4845; No. 43, Art. 5084; No. 46, Art. 5553; 2008, No. 18, Art. 1941; No. 20, Art. 2251, 2259; No. 30, Art. 3604; No. 49, Art. 5745; No. 52, Art. 6235, 6236, 6248; 2009, No. 1, Art. 17; No. 7, Art. 777; No. 23, Art. 2759; No. 26, Art. 3120, 3122; No. 29, Art. 3597, 3642; No. 30, Art. 3739; No. 48, Art. 5711, 5724; No. 52, Art. 6412; 2010, No. 1, Art. 1; No. 18, Art. 2145; No. 19, Art. 2291; No. 21, Art. 2525; No. 23, Art. 2790; No. 27, Art. 3416; No. 30, Art. 4002, 4006, 4007; No. 31, Art. 4158, 4164, 4193, 4195, 4206, 4207, 4208; No. 41, Art. 5192; No. 49, Art. 6409; 2011, No. 1, Art. 10, 23, 54; No. 7, Art. 901; No. 15, Art. 2039; No. 17, Art. 2310; No. 19, Art. 2714, 2715; No. 23, Art. 3260; No. 27, Art. 3873; No. 29, Art. 4290, 4298; No. 30, Art. 4573, 4585, 4590, 4598, 4600, 4601, 4605; No. 46, Art. 6406; No. 47, Art. 6602; No. 48, Art. 6728; No. 49, Art. 7025, 7061; No. 50, Art. 7342, 7345, 7346, 7351, 7352, 7355, 7362, 7366; 2012, No. 6, Art. 621; No. 10, Art. 1166; No. 19, Art. 2278, 2281; No. 24, Art. 3068, 3069, 3082; No. 29, Art. 3996; No. 31, Art. 4320, 4330; No. 47, Art. 6402, 6403, 6404, 6405; No. 49, Art. 6757; No. 53, Art. 7577, 7602, 7640, 7641; 2013, No. 14, Art. 1641, 1651, 1657, 1658, 1666; No. 19, Art. 2323, 2325; No. 26, Art. 3207, 3208, 3209; No. 27, Art. 3454, 3469, 3470, 3477, 3478; No. 30, Art. 4025, 4028, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4036, 4040, 4044, 4078, 4082; No. 31, Art. 4191; No. 43, Art. 5443, 5444, 5445, 5452; No. 44, Art. 5624, 5643; No. 48, Art. 6159, 6161, 6163, 6165; No. 49, Art. 6327, 6341, 6343; No. 51, Art. 6683, 6685, 6695, 6696; No. 52, Art. 6961, 6980, 6986, 6994, 7002; 2014, No. 6, Art. 557, 559, 566; No. 11, Art. 1092, 1096; No. 14, Art. 1561, 1562; No. 19, Art. 2302, 2306, 2310, 2317, 2324, 2325, 2326, 2327, 2330, 2333, 2335; No. 26, Art. 3366, 3379, 3395; No. 30, Art. 4211, 4214, 4218, 4228, 4233, 4248, 4256, 4259, 4264, 4278; No. 42, Art. 5615; No. 43, Art. 5799; No. 48, Art. 6636, 6638, 6642, 6643, 6651; No. 52, Art. 7541, 7545, 7548, 7550, 7557; 2015, No. 1, Art. 29, 35, 47, 67, 74, 83, 85; No. 10, Art. 1405, 1416; No. 13, Art. 1811; No. 18, Art. 2614, 2619, 2620; No. 21, Art. 2981; No. 24, Art. 3370; No. 27, Art. 3945, 3950, 3983; No. 29, Art. 4354, 4359, 4374, 4376, 4391; No. 41, Art. 5629, 5637; No. 44, Art. 6046; No. 45, Art. 6205, 6208; No. 48, Art. 6706, 6710, 6716; No. 51, Art. 7249, 7250; 2016, No. 1, Art. 11, 28, 59, 63, 79, 84; No. 10, Art. 1323; No. 11, Art. 1481, 1490, 1491, 1493; No. 14, Art. 1907; No. 15, Art. 2051; No. 18, Art. 2514; No. 23, Art. 3285; No. 26, Art. 3871, 3876, 3877, 3884, 3887, 3891; No. 27, Art. 4160, 4164, 4183, 4197, 4205, 4206, 4223, 4226, 4238, 4251, 4259, 4286, 4291, 4305; No. 28, Art. 4558; No. 50, Art. 6975; No. 52, Art. 7508; 2017, No. 1, Art. 12, 31, 47, 51; No. 7, Art. 1030, 1032; No. 9, Art. 1278; No. 11, Art. 1535; No. 17, Art. 2456, 2457; No. 18, Art. 2664; No. 22, Art. 3069; No. 23, Art. 3227; No. 24, Art. 3487; No. 27, Art. 3947; No. 30, Art. 4455; No. 31, Art. 4738, 4755, 4812, 4814, 4815, 4816, 4827, 4828; No. 47, Art. 6844, 6851; No. 49, Art. 7308; No. 50, Art. 7556, 7562; No. 52, Art. 7919, 7937; 2018, No. 1, Art. 21, 30, 35, 48; No. 7, Art. 973; No. 18, Art. 2562, 2567; No. 30, Art. 4555; No. 31, Art. 4824, 4825, 4826, 4828, 4851; No. 41, Art. 6187; No. 42, Art. 6378; No. 45, Art. 6832, 6843; No. 47, Art. 7125, 7128; No. 53, Art. 8436, 8447; 2019, No. 6, Art. 465; No. 10, Art. 893; No. 12, Art. 1216, 1217, 1218, 1219; No. 16, Art. 1819, 1820, 1821; No. 18, Art. 2220; No. 22, Art. 2669, 2670; No. 25, Art. 3161; No. 27, Art. 3536; No. 29, Art. 3847; No. 30, Art. 4119, 4120, 4121, 4122, 4125, 4131; No. 42, Art. 5803; No. 44, Art. 6178, 6182; No. 49, Art. 6964; No. 51, Art. 7493, 7494, 7495; No. 52, Art. 7766, 7811, 7819; 2020, No. 14, Art. 2002, 2019, 2020, 2029; No. 17, Art. 2710; No. 30, Art. 4744; No. 31, Art. 5037; No. 42, Art. 6526; No. 50, Art. 8065; 2021, No. 1, Art. 50, 51, 52, 70; No. 6, Art. 959; No. 9, Art. 1461, 1466, 1471; No. 11, Art. 1701, 1702; No. 13, Art. 2141; No. 15, Art. 2425, 2431, 2443; No. 18, Art. 3046; No. 22, Art. 3676; Official Internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), on June 11, 2021, No. 0001202106110006, 0001202106110042, 0001202106110066, 0001202106110053, 0001202106110036, 0001202106110078) following changes:

Part 3 of Article 1.8 to state 1) in the following edition:

"3. The legal entity who made administrative offense, stipulated in Article 19.28 of this Code outside the Russian Federation, and person who made administrative offense, stipulated in Article 20.33 of this Code outside the Russian Federation, are subject to the administrative responsibility according to this Code in cases if the specified administrative offenses are directed against interests of the Russian Federation, and also in the cases provided by the international treaty of the Russian Federation if specified persons were not involved for the corresponding actions in the criminal or administrative responsibility in foreign state.";

2) in paragraph one of part 1 of Article 3.5 of the word "part 1 of Article 19.7.5-3, part 1 of Article 19.34." Shall be replaced with words 1, "part 7 of Article 19. 4, part 1 of Article 19.7.5-3, part 1 of Article 19.34. 1, part 4.3 of Article 20. 8, Article 20. 10, part 4 of Article 20. 12,", words "part 8 of Article 13. 11, Article 14.1." Shall be replaced with words 2, "part 8 of Article 13. 11, part 5 of Article 13. 15, Article 14.1. 2,", words "part 2 of Article 13.15." Shall be replaced with words 1, "part 5 of Article 13. 15, part 2 of Article 13.15. 1,";

3) part 1 of Article 4.5 after words "the control and cash equipment," to add with the words "about weapon", after words" (regarding administrative offenses, stipulated in Article 14.1.1 of this Code)" to add with words ", about participation in activities of foreign or international non-governmental organization on which the decision on recognition of its activities undesirable in the territory of the Russian Federation in accordance with the legislation of the Russian Federation is made (regarding administrative offense, stipulated in Article 20.33 of this Code)";

4) in Article 13.15:

a) part 2 after words of "extremist activities"," to add with the words "or about the organization included in the published single federal list of the organizations, including foreign and international organizations, acknowledged in accordance with the legislation of the Russian Federation by terrorist";

b) in part 5:

the paragraph one after words of "destructive devices" to add with words "to illegal manufacture or alteration of weapon, the main parts of firearms,";

in the paragraph the second "four thousand to five" shall be replaced with words words "ten thousand to fifty", words "officials - from forty thousand to fifty" shall be replaced with words "officials - from forty thousand to eighty", words "individual entrepreneurs - from forty thousand to fifty thousand" shall be replaced with words "individual entrepreneurs - from fifty thousand to hundred thousand";

Article 19.4 to add 5) with part 7 of the following content:

"7. Failure to carry out of the legal requirement or hindrance to implementation of legal activities of the official of troops of national guard of the Russian Federation exercising federal state control (supervision) in the field of traffic in weapons -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from five thousand to ten thousand rubles with confiscation of weapon and cartridges to it or without that or deprivation of the right to acquisition and storage or storage and carrying weapon for a period of one year up to two years with confiscation of weapon and cartridges to it or without that; on officials - from ten thousand to fifty thousand rubles or disqualification for a period of one year up to three years; on legal entities - from hundred thousand to five hundred thousand rubles or administrative suspension of their activities for a period of up to thirty days.";

Article 19.5 to add 6) with parts 36 and 37 of the following content:

"36. Failure to carry out at the scheduled time of the legal instruction of body (official) of troops of national guard of the Russian Federation exercising federal state control (supervision) in the established fields of activity -

attracts imposing of administrative penalty on citizens in the amount of five hundred to two thousand rubles; on officials - from five thousand to ten thousand rubles; on legal entities - from twenty thousand to fifty thousand rubles.

37. Repeated making of the administrative offense provided by part 36 of this Article -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from three thousand to five thousand rubles with confiscation of weapon and cartridges to it or without that or deprivation of the right to acquisition and storage or storage and carrying weapon for a period of one year up to two years with confiscation of weapon and cartridges to it or without that; on officials - from ten thousand to fifty thousand rubles or disqualification for a period of one year up to three years; on legal entities - from fifty thousand to three hundred thousand rubles or administrative suspension of their activities for a period of up to thirty days.";

7) in Article 20.8:

a) in the name the word "transportations" to exclude;

b) part in paragraph one "the case provided by part 4.1" shall be replaced with words 4 words "the cases provided by parts 4.1, 4. 3, 4.5";

c) the paragraph one of part 4.2 after the word of "police" to add with the words "or official of troops of national guard of the Russian Federation";

d) add with parts 4.3 - 4.5 following of content:

"4.3. The abuse of regulations of storage or carrying weapon by citizens which entailed its loss if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from five thousand to ten thousand rubles with confiscation of weapon or without that or deprivation of the right to acquisition and storage or storage and carrying weapon for a period of one year up to three years with confiscation of weapon or without that.

4.4. Abuse of regulations of storage of the initiating and igniting substances and materials (gunpowder, caps) for independent equipment of cartridges to civil fire long-barreled weapon citizens if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens in the amount of five hundred to two thousand rubles with confiscation of the initiating and igniting substances and materials (gunpowder, caps) or without that.

4.5. Violation of requirements of the legislation on weapon by the participant of the meeting, meeting, demonstration, procession, picketing, religious practice and ceremony, cultural and entertaining, sporting and other public event if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from three thousand to five thousand rubles with confiscation of weapon and cartridges to it or without that or deprivation of the right to acquisition and storage or storage and carrying weapon for a period of one year up to three years with confiscation of weapon and cartridges to it or without that.";

e) state part 6 in the following edition:

"6. Abuse of regulations of acquisition or transfer of weapon if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from three thousand to five thousand rubles; on officials - from ten thousand to thirty thousand rubles; on legal entities - from thirty thousand to hundred thousand rubles or administrative suspension of their activities for a period of up to thirty days.";

To state Article 20.10 in the following edition:

"Article 20.10. Illegal production, acquisition, sale, transfer, storage, transportation, transportation, carrying or use of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon

Illegal production, acquisition, sale, transfer, storage, transportation, transportation, carrying or use of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon if these actions do not contain penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from five thousand to ten thousand rubles with confiscation of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon or without that or administrative detention for a period of five up to fifteen days with confiscation of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon or without that; on officials - from ten thousand to fifty thousand rubles with confiscation of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon or without that or disqualification for a period of six months up to three years with confiscation of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon or without that; on legal entities - from three hundred thousand to five hundred thousand rubles with confiscation of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon or without that or administrative suspension of their activities for a period of up to sixty days.

Notes:

1. Person which voluntarily handed over weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon is exempted from the administrative responsibility for the administrative offense provided by this Article.

2. Their withdrawal during detention of person cannot be recognized voluntary surrender of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon, and also in case of application of measures of ensuring proceeedings about administrative offense on their detection and withdrawal.

3. Illegal production, acquisition, sale, transfer, storage, transportation, transportation, carrying or use of weapon, the main parts of firearms and cartridges to weapon according to this Article are understood as actions which making by the legislation of the Russian Federation is not provided or it is forbidden, and also making of which requires special permission (license) if such permission (license) in the procedure established by the legislation of the Russian Federation was not provided to the perpetrator and also if the provided permission (license) is terminated and person about it was notified in any manner, allowing to confirm the fact of receipt of the notification.";

9) in Article 20.12:

a) the paragraph one of part 1 after the words "Transfer of Weapon" to add with words "if these actions do not contain signs of penal act,";

b) "cartridges to it" to add part 2 after words with words ", except as specified, provided by part 4 of this Article,";

c) add with part 4 following of content:

"4. The abuse of regulations of transportation, transportation or use of weapon which entailed its loss if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from five thousand to ten thousand rubles with confiscation of weapon or without that or deprivation of the right to acquisition and storage or storage and carrying weapon for a period of one year up to three years with confiscation of weapon or without that; on officials - from twenty thousand to fifty thousand rubles with confiscation of weapon or without that or disqualification for a period of six months up to three years with confiscation of weapon or without that; on legal entities - from three hundred thousand to five hundred thousand rubles with confiscation of weapon or without that or administrative suspension of their activities for a period of up to sixty days.";

Article 20.33 to state 10) in the following edition:

"Article 20.33. Participation in activities of foreign or international non-governmental organization on which the decision on recognition of its activities undesirable in the territory of the Russian Federation is made

Participation in activities of foreign or international non-governmental organization on which the decision on recognition of its activities undesirable in the territory of the Russian Federation in accordance with the legislation of the Russian Federation is made, or violation of the prohibitions established by the Federal Law of December 28, 2012 No. 272-FZ "About corrective actions on persons involved in violations of fundamental human rights and freedoms, rights and freedoms of citizens of the Russian Federation" if these actions do not contain signs of penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from five thousand to fifteen thousand rubles; on officials - from twenty thousand to fifty thousand rubles; on officials - workers of offices of the electoral commissions - disqualification for a period of one year; on legal entities - from fifty thousand to hundred thousand rubles.";

11) in Article 23.1:

a) regarding 1 word "parts 1 and 3 of Article 19.4" shall be replaced with words "parts 1, of the 3 and 7 Article 19.4", words "Article 19." Shall be replaced with words 5, ", the 37th Article 19. 5,", words "parts 2, 4.2 and 6 Article 20. 8, Articles 20. 9, 20.13" shall be replaced with words "parts 2, 4.2 - 4.5 Articles 20. 8, Articles 20. 9, 20.10, part 4 of Article 20. 12, Articles 20.13";

b) regarding 2 words "parts 3, 4, the 4.1 and 5 Article 20. Article 20.10" shall be replaced with words 8, "parts 3, of 4, 4.1, 5 and 6 of Article 20.8";

c) third parts 3 after figures "20.31," to add the paragraph with figures "20.33,";

12) regarding 1 Article 23.85 of the word "parts 1, 3, 4, the 4.1 and 5 Article 20. Articles 20.10 - 20.12," shall be replaced with words 8, "part 36 of Article 19. 5, parts 1, 3, 4, 4.1, 5 and 6 of Article 20. 8, Article 20. 11, parts 1 - 3 Articles 20. 12, Article";

Shall be replaced with words 13) in part 10 of Article 27.10 of the word "according to the procedure, determined by the federal executive body performing functions in the field of activities of troops of national guard of the Russian Federation in coordination with federal executive body in the field of internal affairs" "in accordance with the legislation of the Russian Federation about weapon";

14) in Item 103 of part 2 of Article 28.3 of the word "part 1 of Article 19. 4, Article 19.4. 1, parts 1, 8, 8.1, 12 - 14, the 27 and 28 Article 19." Shall be replaced with words 5, "parts 1 and 7 of Article 19. 4, Article 19.4. 1, parts 1, 8, 8.1, 12 - 14, 27, the 28 and 37 Article 19. 5,", words "parts 2, 4.2 and 6 Article 20. 8, Articles 20. 9, 20.13" shall be replaced with words "parts 2, 4.2 - 4.5 Articles 20. 8, Articles 20. 9, 20.10, part 4 of Article 20. 12, Articles 20.13";

Part 3.1 of Article 32.4 to add 15) with the offer of the following content: "The confiscated weapon and (or) cartridges to weapon are liable to destruction in accordance with the legislation of the Russian Federation about weapon.".

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info