FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 2, 2021 No. 345-FZ

About introduction of amendments to the Federal law "About State Regulation of Production and Turnover of Ethyl Alcohol, Alcoholic and Alcohol-containing Products and about Restriction of Consumption (Drinking) of Alcoholic Products" and separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on June 16, 2021

Approved by the Federation Council on June 23, 2021

Article 1

Bring in the Federal Law of November 22, 1995 No. 171-FZ "About state regulation of production and turnover of ethyl alcohol, alcoholic and alcohol-containing products and about restriction of consumption (drinking) of alcoholic products" (in editions of the Federal Law of January 7, 1999 No. 18-FZ) (The Russian Federation Code, 1995, No. 48, Art. 4553; 1999, No. 2, Art. 245; 2001, No. 53, Art. 5022; 2002, No. 30, Art. 3026, 3033; 2004, No. 45, Art. 4377; 2005, No. 30, Art. 3113; 2006, No. 1, Art. 20; 2007, No. 1, Art. 11; No. 31, Art. 3994; No. 49, Art. 6063; 2009, No. 1, Art. 21; No. 52, Art. 6450; 2010, No. 15, Art. 1737; No. 31, Art. 4196; 2011, No. 27, Art. 3880; No. 30, Art. 4566; 2012, No. 26, Art. 3446; No. 27, Art. 3589; No. 31, Art. 4322; No. 53, Art. 7584, 7611; 2013, No. 30, Art. 4065; 2015, No. 1, Art. 43, 44, 47; No. 27, Art. 3973; 2016, No. 1, Art. 20; No. 26, Art. 3871; No. 27, Art. 4193, 4194; 2017, No. 31, Art. 4827; 2018, No. 1, Art. 17; No. 31, Art. 4861; No. 32, Art. 5082; No. 49, Art. 7520; No. 53, Art. 8486; 2019, No. 30, Art. 4132; No. 52, Art. 7799; 2020, No. 17, Art. 2723; No. 24, Art. 3740; No. 52, Art. 8582; 2021, No. 18, Art. 3069; Official Internet portal of legal information (www.pravo.gov.ru), 2021, on June 11, No. 0001202106110081, 0001202106110068) following changes:

1) in Article 1:

a) add Item 2 with the paragraph of the following content:

"The legislation on wine growing and winemaking is applied to production and turnover of wine-making products in the part which is not settled by this Federal Law.";

b) state Item 5 in the following edition:

"5. Use of geographical specifying and the name of the place of goods origin in respect of wine-making products is performed within the Russian national system of protection of wine-making products on geographical specifying and the name of the place of origin according to the legislation on wine growing and winemaking.";

2) in Article 2:

a) subitem 1 after the word "crude alcohol" to add with the words "alcohols wine, grape";

b) in subitem 4 the word "wine materials" shall be replaced with words "the fruit fermented materials", to replace the word "fruit" with the word "fruit";

c) in subitem 7 of the word" (including vodka, cognac)," shall be replaced with words wine, fruit wine, liqueur wine, sparkling wine (champagne), wine drinks "(including vodka, cognac, grape vodka, brandy), wine, fortified wine, sparkling wine, including the Russian champagne, vinogradosoderzhashchy drinks, fruit alcoholic products, fruit alcoholic beverages";

d) state subitem 9 in the following edition:

"9) alcoholic drinks - alcoholic products which are made with use of the ethyl alcohol made from food raw materials, and (or) alcohol-containing food products and do not belong to fruit alcoholic products, fruit alcoholic beverages and vinogradosoderzhashchy drinks, including the alcoholic drinks made from cognac distillates, wine and grape distillates and alcohols (cognac, grape vodka, brandy);";

e) add subitem 10 with the words "also does not treat wine-making products";

e) declare subitem 10.1 invalid;

g) state subitem 11 in the following edition:

"11) the concepts specified in article 3 of the Federal Law of December 27, 2019 to No. 468-FZ "About wine growing and winemaking in the Russian Federation" for the purposes of this Federal Law are used in the values determined in article 3 of the Federal Law of December 27, 2019 No. 468-FZ "About wine growing and winemaking in the Russian Federation";";

h) declare subitem 12.1 invalid;

i) state subitem 12.2 in the following edition:

"12. 2) fruit alcoholic products - the alcoholic products with content of ethyl alcohol from 6 to 15 percent of amount of finished goods made as a result of complete or incomplete fermentation of crushed fresh fruits (fruit) of one type or several types, either fruit (fruit) must, or the recovered concentrated fruit (fruit) juice with addition or without addition of sacchariferous products, without addition of ethyl alcohol;";

j) recognize subitems 12.3 and 13 invalid;

k) in subitem 13.3 of the word "from fruit (fruit must)" shall be replaced with words "from the fruits other than grapes (fruit must)";

l) declare subitem 13.4 invalid;

m) add with subitem 13.5 of the following content:

"13. 5) the fruit fermented materials - the alcohol-containing food products with content of ethyl alcohol to 22 percent of amount of finished goods made as a result of complete or incomplete fermentation of fruits, fruit must with addition or without addition of the concentrated fruit must, the rectified concentrated fruit must, poured in in or transport plant container, intended for production of alcoholic products and which are not subject to realization to the population;";

o) in subitem 15.1 the word of "wine materials" shall be replaced with words "wines filling (wine material)";

o) subitems 23 - 26 to recognize invalid;

p) add with the subitem of 31 following contents:

"31) fruit alcoholic drink - alcoholic products with volume fraction of ethyl alcohol no more than 22 percent of amount of finished goods with saturation or without saturation by carbon dioxide, containing at least 50 percent of amount of finished goods of the fruit fermented materials with addition or without addition of the rectified ethyl alcohol from food raw materials, and (or) fruit alcohol, and (or) fruit distillate, with addition or without addition of sacchariferous products, natural food fragrances, extracts of separate parts of plants or their distillates, food dyes of plant origin, water.";

Article 5 in paragraph nine the word of "(champagne)" to exclude 3);

4) in Article 8:

a) in Item 2:

in paragraph one of the word "wine, fruit wine, liqueur wine, sparkling wine (champagne), wine drinks without addition of ethyl alcohol, wine materials" shall be replaced with words "wines, sparkling wine, fruit alcoholic products, fruit alcoholic beverages without addition of ethyl alcohol, vinogradosoderzhashchy drinks without addition of ethyl alcohol, the fruit fermented materials";

in the paragraph the second the words "wine, fruit wine, liqueur wine, sparkling wine (champagne), wine drinks without addition of ethyl alcohol, wine materials" shall be replaced with words "wines, sparkling wine, fruit alcoholic products, fruit alcoholic beverages without addition of ethyl alcohol, vinogradosoderzhashchy drinks without addition of ethyl alcohol, the fruit fermented materials";

in paragraph five to exclude the word of "(champagne)", words "the property right or on the lease right" shall be replaced with words "the property right, leases or on other legal cause";

in paragraph six to exclude the word of "(champagne)";

in the paragraph the fourteenth to exclude the word of "(champagne)";

b) in the subitem 11 of Item 2.1 to exclude the word of "(champagne)";

c) in Item 6:

in paragraph one to exclude the word of "(champagne)";

in the paragraph the second to exclude the word of "(champagne)";

5) in Article 11:

a) in Item 1:

in paragraph one the second offer to state in the following edition: "Production from own grapes of wine (including wine, sparkling wine with the protected geographical specifying, with the protected name of the place of origin), grape must, their storage, deliveries and retail sale (except for grape must and wine filling (wine material) agricultural producers have the right to perform.";

in the paragraph the second to exclude the word of "(champagne)";

add with the paragraph of the following content:

"The procedure for production and turnover of wine, sparkling wine provided by this Federal Law which is performed by peasant farms without formation of legal entity and the individual entrepreneurs recognized by agricultural producers extends including to implementation by them of production and turnover of the Russian wines of the protected names.";

b) in Item 2.3:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info