of July 1, 2021 No. 1604-IX
About introduction of amendments to the Code of Ukraine about administrative offenses concerning strengthening of responsibility for making of domestic violence and violence on the basis of sex
The Verkhovna Rada of Ukraine decides:
I. Bring in the Code of Ukraine about administrative offenses (Sheets of the Verkhovna Rada of USSR, 1984, appendix to No. 51, the Art. 1122) the following changes:
1. To state part one of Article 15 in the following edition:
"Military personnel, persons liable for call-up and reservists during passing of charges, and also faces of administrative board of National anti-corruption bureau of Ukraine, the ordinary and commanding structure of the Public criminal and executive service of Ukraine, service of civil protection, the State bureau of investigations, police officers bear responsibility for administrative offenses under disciplinary charters. For abuse of regulations, the regulations and standards concerning safety of traffic, sanitary standards, rules of hunting, fishery and protection of fish inventories, customs rules, making of the offenses connected with corruption, making of domestic violence, violence on the basis of sex, failure to carry out of the urgent prohibitive instruction or the non-notification about the place of the temporary stay in case of pronouncement of the urgent prohibitive instruction, violation of silence in public places, unauthorized use of state-owned property, illegal storage of special technical means of secret receipt of information, rejection of measures concerning separate determination of court, evasion from accomplishment of legal requirements of the prosecutor, violation of the law about the state secret, violation of accounting treatment, storage and use of the documents and other material data carriers containing office information specified persons bear the administrative responsibility in accordance with general practice. Social jobs, corrective works, administrative detention cannot be applied to specified persons. In case of involvement of such persons to responsibility for making of domestic violence, violence on the basis of sex the direction of person which committed such violence on passing of the program for persons who committed domestic violence or violence on the basis of sex, is performed in accordance with general practice".
2. State Article 173-2 in the following edition:
"Article 173-2. Making of domestic violence, violence on the basis of sex, failure to carry out of the urgent prohibitive instruction or the non-notification about the place of the temporary stay
Making of domestic violence, violence on the basis of sex, that is intentional making of any acts (actions or failure to act) of physical, psychological or economic nature (use of violence which did not entail bodily harms, threats, insults or prosecutions, deprivations of housing, food, clothes, other property or means to which the victim has the right provided by the law, etc.) therefore could be or harm was done to physical or mental health of the victim, and also failure to carry out of the urgent prohibitive instruction by person concerning which it is taken out, or not message to authorized divisions of bodies of National police of Ukraine about the place of the temporary stay in case of pronouncement of such instruction,
involve imposing of penalty from ten to twenty free minima income of citizens or social jobs for a period of thirty till forty o'clock, or administrative detention for a period of up to ten days.
The same actions which are commited by person which within year was subjected to administrative punishment for one of the violations provided by part one of this Article
involve imposing of penalty from twenty to forty free minima income of citizens or social jobs for a period of forty till sixty o'clock, or administrative detention for a period of up to fifteen days".
3. In Item of 1 part two of Article 262 of the word "making of violence in family" shall be replaced with words "making of domestic violence, violence on the basis of sex, failure to carry out of the urgent prohibitive instruction", and words of "small speculation" - words of "petty theft".
4. In part two of article 268 of figure "173-2" to exclude.
II. Final provisions
1. This Law becomes effective from the date of, its publication following behind day.
2. To the Cabinet of Ministers of Ukraine in three-months time from the date of entry into force of this Law:
bring the regulatory legal acts into accord with this Law;
provide adoption of the regulatory legal acts necessary for implementation of this Law;
provide reduction by the ministries and other central executive bodies of their regulatory legal acts in compliance with this Law.
President of Ukraine
V. Zelensky
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.