RESOLUTION OF THE MINISTRY OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 7, 2021 No. 58

About change of resolutions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus

Based on paragraphs of the sixth, seventh and thirteenth of part one of Article 8, of parts four and the ninth article 43 of the Law of the Republic of Belarus of January 5, 2015 No. 231-Z "About the security market", the paragraph of the eleventh Item 1 of article 5 of the Law of the Republic of Belarus of July 17, 2017 No. 52-Z "About investment funds", paragraph two of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 10, 2009 No. 1163 "About some questions of issue (issue), the address and repayment of securities", Item 10 of the Regulations on the Ministry of Finance of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1585, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Make changes to the following resolutions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus:

1.1. in the resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of June 30, 2016 No. 54 "About approval of the Instruction about procedure for issue, the address and repayment of housing bonds":

preamble after the word "basis" to add with words of "paragraph two";

state Item 2 in the following edition:

"2. Determine that:

action of provisions of part one of Item 10 of the Instruction on procedure for the issue, the address and repayment of housing bonds approved by this resolution extends to cases of modification and (or) amendments in the approved project documentation on object of housing construction according to the legislation on architectural, town-planning and construction activities, the characteristics of the object of housing construction which entailed change specified earlier in the prospectus of the issue of housing bonds, the entries into force of this resolution which happened later;

placement, the address and repayment of housing bonds which releases are registered till November 7, 2021 are performed taking into account Instruction regulations on procedure for the issue, the address and repayment of housing bonds approved by this resolution.";

from Item 6 and part one of Item 10 of the Instruction on procedure for the issue, the address and repayment of housing bonds approved by this resolution to exclude the words "Republic of Belarus";

1.2. in the resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of August 31, 2016 No. 76 "On regulation of the security market":

in preamble:

shall be replaced with words the word "years" "No. 231-Z";

shall be replaced with words words of "Item 1" "Item 1 paragraph two";

exclude the words "Questions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus";

in Item 1:

to exclude the word "enclosed" from paragraph one;

paragraphs two and third to add with the word "(is applied)";

in the Instruction about procedure for security circulation in the territory of the Republic of Belarus approved by this resolution:

state Item 1 in the following edition:

"1. This Instruction determines procedure for security circulation, including government securities and securities of local executive and administrative organs (further - securities) if other is not established by Regulations on procedure for issue, the address and repayment of the government bonds of the Republic of Belarus placed in the domestic financial market, the approved resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 28, 2017 No. 722, the Instruction about procedure for issue, the address and repayment of government bonds of the Republic of Belarus approved by the resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of July 11, 2018 No. 51.

Action of this Instruction does not extend to the relations connected with security circulation of National Bank, the bank savings book to bearer, checks, deposit and savings certificates.

In this Instruction terms in the values established by Regulations on financing of the commercial organizations under concession of the rights (requirements) at the expense of the funds raised by bond emission or with the subsequent bond emission, the approved Presidential decree of the Republic of Belarus of May 11, 2017 No. 154, the Law of the Republic of Belarus "About the security market", the Law of the Republic of Belarus of July 17, 2017 No. 52-Z "About investment funds" and also the following terms and their determinations are used:

the repo transaction - the transaction on sale (purchase) of securities (the first part of repo) with obligatory subsequent repurchasing (sale) of securities of the same release (investment shares of the same mutual investment fund) through the term defined by the agreement (further - repo term) in the same quantity or in the quantity (but at least one security) reduced by the quantity of the repo of the government bonds or bonds which underwent listing on the stock exchange in which trade system the repo transaction (the second part of repo) is made extinguished within term approved in case of the conclusion of the first part of repo at the price established by this agreement in case of the conclusion of the first part of such transaction;

system of remote servicing - set of technologies for the purposes of transactions which subject are securities (except for documentary securities), and also transactions and other transactions between physical and (or) legal entities, including with nonresidents, within activities of professional participants of the security market, management companies of investment funds, the special financial organizations, the other persons having the right to carry out identification and performing financial transactions with securities, rendering services in connection with implementation of such activities, and also implementation of other activities connected with making of these transactions and (or) rendering such services with use of the software and hardware and technologies providing interaction of specified persons and clients, including transfer of electronic documents and documents in electronic form.

For the purposes of this Instruction:

the term "documents in electronic form" matters, determined by the paragraph the sixth parts one of Item 19 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 2020 No. 773 "About implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 18, 2019 No. 148";

the terms "nonresident" and "resident" have the values determined respectively by subitems 1.10 and 1.11 of Item 1 of article 1 of the Law of the Republic of Belarus of July 22, 2003 No. 226-Z "About currency control and currency exchange control";

the term "worker" matters, determined by the paragraph the thirteenth parts one of Article 1 of the Labor code of the Republic of Belarus;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info