Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Russian Federation 

On December 6, 2021 No. 66209

THE RESOLUTION OF THE FEDERAL SERVICE OF THE RUSSIAN FEDERATION ON SUPERVISION IN THE FIELD OF CONSUMER PROTECTION AND WELLBEING OF THE PERSON AND THE CHIEF STATE HEALTH OFFICER OF THE RUSSIAN FEDERATION

of December 4, 2021 No. 34

About introduction of amendments to the Resolution of the Chief state health officer of the Russian Federation of 18.03.2020 No. 7 "About providing isolation mode for the purpose of prevention of distribution of COVID-2019"

According to Article 31, the subitem 6 of Item 1 of article 51 of the Federal Law of 30.03.1999 No. 52-FZ "About sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (The Russian Federation Code, 1999, No. 14, Art. 1650; No. 35, the Art. 3607) I decide 2004,:

1. Make changes to the resolution of the Chief state health officer of the Russian Federation of 18.03.2020 No. 7 "About providing isolation mode for the purpose of prevention of distribution of COVID-2019" (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 18.03. 2020, registration No. 57771) with the changes made by resolutions of the Chief state health officer of the Russian Federation of 07.07.2020 No. 18 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 13.07. 2020, registration No. 58912), of 27.07.2020 No. 22 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 31.07.2020, registration No. 59135), of 18.09.2020 No. 27 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 23.09. 2020, registration No. 59987), of 09.04.2021 No. 12 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 14.04. 2021, registration No. 63125), of 16.04.2021 No. 13 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 20.04. 2021, registration No. 63181), of 02.07.2021 No. 17 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 06.07. 2021, registration No. 64123) and of 28.07.2021 No. 21 (it is registered by the Ministry of Justice of the Russian Federation 29.07.2021, registration No. 64438), according to appendix.

2. This Resolution becomes effective from the date of, its official publication following behind day.

A. Yu. Popova

Appendix

to the Resolution of the Chief state health officer of the Russian Federation of December 4, 2021 No. 34

The changes made to the Resolution of the Chief state health officer of the Russian Federation of 18.03.2020 No. 7 "About providing isolation mode for the purpose of prevention of distribution of COVID-2019"

1. In Item 1:

a) in the paragraph the second to replace the word "tri" with the word "two";

b) the fifth to state the paragraph in the following edition:

"Foreign citizens and persons without citizenship to whom the provisions of Item 2 of the order of the Government of the Russian Federation of 16.03.2020 No. 635-r <1> (further - the order) driving on the territory of the Russian Federation from the territories of state members of the Eurasian Economic Union through air check points through frontier of the Russian Federation <2> extend show in case of entry into the Russian Federation the negative result of laboratory research of the material on availability of new koronavirusny infection which is selected not earlier than before two calendar days before arrival on the territory of the Russian Federation, except for persons driving to the Russian Federation from the third states through the territories of state members of the Eurasian Economic Union en route or with short-term stop displayed in the I Travel without COVID-19 mobile application on condition of presentation of negative result of the laboratory research of material conducted in the territory of the third state on COVID-19 by method of polymerase chain reaction which is selected not earlier than before two calendar days before arrival on the territory of the Russian Federation, and also tickets and (or) boarding passes on all route to the Russian Federation by them.";

c) 1 to state footnote in the following edition:

"<1> Russian Federation Code, 2020, No. 12, Art. 1825; 2021, No. 41, Art. 7027.".

d) to state the paragraph of the sixth in the following edition:

"Foreign citizens and persons without citizenship to whom the provisions of Item 2 of the order driving on the territory Russian Federation from the territories of the Azerbaijan Republic, the Republic of Moldova, the Republic of Tajikistan, Turkmenistan and the Republic of Uzbekistan through air check points through frontier of the Russian Federation according to the List since September 1, 2021 in case of entry into the Russian Federation extend show the negative result of laboratory research of the material on availability of new koronavirusny infection which is selected not earlier than before two calendar days before arrival on the territory of the Russian Federation, except for persons driving to the Russian Federation from the third states through the territories of the specified states en route or with short-term stop displayed in the I Travel without COVID-19 mobile application on condition of presentation of negative result of the laboratory research of material conducted in the territory of the third state on COVID-19 by method of polymerase chain reaction which is selected not earlier than before two calendar days before arrival on the territory of the Russian Federation, and also tickets and (or) boarding passes on all route to the Russian Federation by them".

2. In subitem 3.2 of Item 3 to replace the word "tri" with the word "two".

3. To state subitem 5.2 of Item 5 in the following edition:

"At the airports the organization of conducting selective testing for COVID-19 (according to epidemiological indications - continuous testing from the countries where deterioration in epidemiological situation is noted) citizens of the Russian Federation, foreign citizens and stateless persons specified in Item 1 of this Resolution".

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.