FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 14, 2022 No. 237-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on July 5, 2022

Approved by the Federation Council on July 8, 2022

Article 1

Item 2 of article 9.1 of the Federal Law of January 12, 1996 No. 7-FZ "About non-profit organizations" (The Russian Federation Code, 1996, No. 3, Art. 145; 2010, No. 19, Art. 2291; No. 27, the Art. 5179) to add 2021, with the offer of the following content: "Type of public institution is the state non-budgetary fund which features of legal status are determined by the separate Federal Law on state non-budgetary fund.".

Article 2

Bring in the Federal Law of April 1, 1996 No. 27-FZ "About the individual (personified) accounting in system of mandatory pension insurance" (The Russian Federation Code, 1996, No. 14, Art. 1401; 2001, No. 44, Art. 4149; 2003, No. 1, Art. 13; 2005, No. 19, Art. 1755; 2007, No. 30, Art. 3754; 2008, No. 18, Art. 1942; No. 30, Art. 3616; 2009, No. 30, Art. 3739; No. 52, Art. 6454; 2010, No. 31, Art. 4196; No. 49, Art. 6409; No. 50, Art. 6597; 2011, No. 29, Art. 4291; No. 45, Art. 6335; No. 49, Art. 7037, 7057; 2012, No. 50, Art. 6965, 6966; 2013, No. 49, Art. 6352; No. 52, Art. 6986; 2014, No. 11, Art. 1098; No. 26, Art. 3394; No. 30, Art. 4217; No. 45, Art. 6155; No. 49, Art. 6915; 2016, No. 1, Art. 5; No. 18, Art. 2512; No. 27, Art. 4183; 2018, No. 31, Art. 4857, 4858; 2019, No. 14, Art. 1461; No. 51, Art. 7488; 2020, No. 17, Art. 2714; No. 30, Art. 4763; 2021, No. 9, Art. 1477; No. 22, Art. 3688; No. 52, Art. 8974; 2022, No. 1, Art. 43; No. 5, Art. 681; No. 9, Art. 1250; No. 24, Art. 3942; Russian newspaper, 2022, on July 1) following changes:

Shall be replaced with words 1) in the name of the word "in system of mandatory pension insurance" "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance";

Shall be replaced with words 2) in preamble of the word "in system of mandatory pension insurance" "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance";

3) in Article 1:

a) in paragraph one of the word "In This Federal Law" shall be replaced with words "1. For the purpose of this Federal Law";

b) state paragraph two in the following edition:

"insured persons are persons to whom mandatory pension insurance and compulsory social insurance in accordance with the legislation of the Russian Federation extends;";

c) in paragraph three of the word "in system of mandatory pension insurance" shall be replaced with words "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance";

d) word in paragraph four "according to the Federal Law "About Mandatory Pension Insurance in the Russian Federation" to exclude;

e) in paragraph seven of the word "in system of mandatory pension insurance" shall be replaced with words "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance", to exclude the words "for possibility of use of these data in case of its employment";

e) in paragraph eight of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" shall be replaced with words "Fund of pension and social insurance of the Russian Federation (further - Fund)";

g) in the paragraph the fifteenth to replace words of "Pension Fund of the Russian Federation" with the word of "Fund";

h) in the paragraph the sixteenth to replace words of "Pension Fund of the Russian Federation" with the word of "Fund";

i) add with paragraphs of the following content:

"share of single tariff of insurance premiums (further - share of single tariff) - the share of the single tariff established since January 1, 2023 by Item 3 of article 425 of the Tax Code of the Russian Federation, determined according to the standard rate established by the Budget code of the Russian Federation for insurance premiums for mandatory pension insurance;

share of the cumulative fixed size of insurance premiums (further - share of the cumulative fixed size) - the share of the cumulative fixed size established since January 1, 2023 by Item 1.2 of article 430 of the Tax Code of the Russian Federation, determined according to the standard rate established by the Budget code of the Russian Federation for insurance premiums for mandatory pension insurance.";

j) add with Items 2 and 3 of the following content:

"2. For the purpose of this Federal Law the concept "mandatory pension insurance" is used in the value determined by the Federal Law of December 15, 2001 No. 167 Federal Law "About Mandatory Pension Insurance in the Russian Federation".

3. For the purpose of this Federal Law compulsory social insurance includes compulsory social insurance on case of temporary disability and in connection with motherhood, compulsory social insurance from labor accidents and occupational diseases.";

4) in Article 3:

a) third to add the paragraph with words ", insurance coverage for compulsory social insurance";

b) the fourth after words of "the pension legislation of the Russian Federation" to add the paragraph with the words "and legislations of the Russian Federation on the corresponding types of compulsory social insurance", to add with words ", insurance coverage for compulsory social insurance";

c) in paragraph six of the word "in the Pension Fund of the Russian Federation" to exclude;

d) to state the paragraph of the eighth in the following edition:

"information support of expense forecasting on payment insurance and accumulative pensions, insurance coverage for compulsory social insurance, determination of rates of insurance premiums, calculation of the macroeconomic indicators concerning mandatory pension insurance and compulsory social insurance;";

e) the ninth after words "accumulative pensions" to add the paragraph with words ", insurance coverage for compulsory social insurance";

e) in paragraph ten of the word "in system of mandatory pension insurance" shall be replaced with words "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance";

5) in Article 4:

a) in paragraph one of the word "in system of mandatory pension insurance" shall be replaced with words "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance";

b) to add paragraph two after words of "pension insurance" with the words "and compulsory social insurance";

c) word in paragraph three "and" to exclude payments of insurance premiums in the Pension Fund of the Russian Federation;

d) in paragraph four of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

e) in paragraph five of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund", the word of "provision of pensions, compulsory medical insurance and compulsory social insurance" shall be replaced with words "mandatory pension insurance, provision of pensions, compulsory social insurance, compulsory medical insurance";

e) to add the paragraph of the seventh with words ", and also for purpose of insurance coverage for compulsory social insurance";

Shall be replaced with words 6) in Article 5 of the word "in system of mandatory pension insurance" "in systems of mandatory pension insurance and compulsory social insurance", to replace words "Pension Fund of the Russian Federation" with the word "Fund";

7) in Article 6:

a) in Item 1:

in paragraph one of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in subitem 2 of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

b) in Item 1.1 of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

c) in Item 2:

add subitem 10 with words ", determinations of the right to insurance coverage for compulsory social insurance and the amount of the specified insurance coverage";

the subitem 12 after the words "or income" to add with the words "including";

state subitems 13 and 13.1 in the following edition:

"13) the amount of the insurance premiums assessed by the insurer to this insured person.

For persons 1966 of year of birth the amount of insurance premiums for financing of insurance pension is also more senior it is considered within the established extreme size of base for charge of insurance premiums irrespective of the amount of insurance premiums for this insured person which is actually paid by the insurer:

for the periods till December 31, 2022 inclusive - on rate of 16,0 of percent point of rate of insurance premium for mandatory pension insurance;

for the periods since January 1, 2023 - on share of single tariff, equal 53,4 of percent.

For persons 1967 of year of birth the amount of insurance premiums for financing of insurance pension within the established extreme size of base for charge of insurance premiums irrespective of the amount of insurance premiums for this insured person which is actually paid by the insurer, except for persons specified in paragraph eight of this subitem is considered more young concerning whom forming of funded pension in Fund is performed:

for the periods till December 31, 2022 inclusive - on rate of 16,0 of percent point of rate of insurance premium for mandatory pension insurance;

for the periods since January 1, 2023 - on share of single tariff, equal 53,4 of percent.

For persons 1967 of year of birth more young who according to the procedure, No. 75-FZ established by the Federal Law of May 7, 1998 "About non-state pension funds", the Federal Law of December 15, 2001 No. 167-FZ "About mandatory pension insurance in the Russian Federation" and the Federal Law of July 24, 2002 No. 111-FZ "About investment of means for financing of funded pension in the Russian Federation", signed the agreement on mandatory pension insurance and filed petition for transition to non-state pension fund or the statement for the choice of investment portfolio of managing company, expanded investment portfolio of the state-owned managing company or investment portfolio of government securities of the state-owned managing company (in case of modification of the unified register of insured persons on mandatory pension insurance or in case of satisfaction with Fund of the statement for the choice of investment portfolio), the amount of insurance premiums for financing of insurance pension is considered within the established extreme size of base for charge of insurance premiums irrespective of the amount of insurance premiums for this insured person which is actually paid by the insurer, except for case if insured person changed option of the provision of pensions, having refused financing of funded pension due to assignments from insurance premiums for mandatory pension insurance (since January 1, 2023 - due to assignments from share of single tariff) and having directed to financing of insurance pension of 16,0 of percent of individual part of rate of insurance premium (since January 1, 2023 - share of single tariff, equal 53,4 of percent):

for the periods till December 31, 2022 inclusive - on rate of 10,0 of percent point of rate of insurance premium for mandatory pension insurance;

for the periods since January 1, 2023 - on share of single tariff, equal 34,0 of percent;

13. 1) the amount of means corresponding to the amount of insurance premiums for financing of insurance pension for persons who are subject to mandatory pension insurance and from payments to which insurance premiums are not paid or paid on the lowered rates of insurance premiums established by the legislation of the Russian Federation on taxes and fees in the sizes established by the subitem 13 of this Item;";

in subitem 13.2 of the word "pensions for" shall be replaced with words "pensions, for", to exclude the words "in the Pension Fund of the Russian Federation", "Pension Fund of the Russian Federation" to replace words with the word "Fund", "the rates provided by subitem 13.1" shall be replaced with words words "the sizes provided by subitem 13";

in subitem 13.3 of the word "pensions for" shall be replaced with words "pensions, for", to exclude the words "in the Pension Fund of the Russian Federation", after words "Item 1" to add with the words "or 1.2", "to the rates provided by subitem 13.1" shall be replaced with words words to "the sizes provided by subitem 13";

declare subitem 14 invalid;

add with subitems 14.1 and 14.2 of the following content:

"14. 1) the amount of the insurance premiums paid by the physical persons who are independently paying insurance premiums in the fixed size in accordance with the legislation of the Russian Federation about taxes and fees.

For persons 1966 of year of birth the amount of insurance premiums for financing of insurance pension is also more senior it is considered:

for the periods till December 31, 2022 inclusive - proceeding from the fixed size of insurance premiums for mandatory pension insurance on rate of 16,0 of percent point of rate of insurance premium;

for the periods since January 1, 2023 - proceeding from share of the cumulative fixed size, equal 58,2603 of percent.

For persons 1967 of year of birth more young concerning whom forming of funded pension in Fund, except for persons specified in paragraph eight of this subitem is performed:

for the periods till December 31, 2022 inclusive - proceeding from the fixed size of insurance premiums for mandatory pension insurance on rate of 16,0 of percent point of rate of insurance premium;

for the periods since January 1, 2023 - proceeding from share of the cumulative fixed size, equal 58,2603 of percent.

For persons 1967 of year of birth more young who according to the procedure, No. 75-FZ established by the Federal Law of May 7, 1998 "About non-state pension funds", the Federal Law of December 15, 2001 No. 167-FZ "About mandatory pension insurance in the Russian Federation" and the Federal Law of July 24, 2002 No. 111-FZ "About investment of means for financing of funded pension in the Russian Federation", signed the agreement on mandatory pension insurance and filed petition for transition to non-state pension fund or the statement for the choice of investment portfolio of managing company, expanded investment portfolio of the state-owned managing company or investment portfolio of government securities of the state-owned managing company (in case of modification of the unified register of insured persons on mandatory pension insurance or in case of satisfaction with Fund of the statement for the choice of investment portfolio), except for case if insured person changed option of the provision of pensions, having refused financing of funded pension due to assignments from insurance premiums for mandatory pension insurance (since January 1, 2023 - due to assignments from share of the cumulative fixed size) and having directed to financing of insurance pension of 16,0 of percent of individual part of rate of insurance premium (since January 1, 2023 - share of the cumulative fixed size, equal 58,2603 of percent):

for the periods till December 31, 2022 inclusive - proceeding from the fixed size of insurance premiums for mandatory pension insurance on rate of 10,0 of percent point of rate of insurance premium;

for the periods since January 1, 2023 - proceeding from share of the cumulative fixed size, equal 36,4128 of percent;

14. 2) the amount of the insurance premiums paid by the physical persons who are independently paying insurance premiums, voluntarily entered legal relationship on mandatory pension insurance according to subitems 1 - 3, 5 - 7 Items 1 of article 29 of the Federal Law of December 15, 2001 No. 167-FZ "About mandatory pension insurance in the Russian Federation", determined in the amount of percent 72,73 from the amount of the paid insurance premiums;";

d) in Item 3:

in subitem 1:

in the paragraph the second" (percent 0,0 or 6,0 on financing of funded pension)" to exclude words;

word in paragraph three "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund", after words of "insurance premium" to add with words "(share of single tariff, equal 0,0 of percent)";

word in paragraph four "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund", shall be replaced with words the words "it is considered on rate of 6,0 of percent point of rate of insurance premium" "it is considered for the periods to December 31, 2022 inclusive on rate of 6,0 of percent point of rate of insurance premium, for the periods since January 1, 2023 - on share of single tariff of insurance premiums, equal 19,4 of percent", the words "the size of percent of individual part of rate of insurance premium for financing of insurance pension specified in this paragraph" shall be replaced with words "on financing of insurance pension the size of percent of individual part of rate of insurance premium specified in this paragraph (since January 1, 2023 - the share of single tariff specified in this paragraph)";

in subitem 1.3:

in the paragraph the second "Pension Fund of the Russian Federation" to replace words with the word "Fund", after words of "insurance premium" to add with words "(share of single tariff, equal 0,0 of percent)";

word in paragraph three "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund", shall be replaced with words the words "it is considered on rate of 6,0 of percent point of rate of insurance premium" "it is considered for the periods to December 31, 2022 inclusive on rate of 6,0 of percent point of rate of insurance premium, for the periods since January 1, 2023 - on share of single tariff of insurance premiums, equal 19,4 of percent";

add with subitems 1.4 and 1.5 of the following content:

"1. 4) the amount of the insurance premiums for mandatory pension insurance paid by the physical persons who are independently paying insurance premiums in the fixed size in accordance with the legislation of the Russian Federation about taxes and fees which arrived on funded pension, for the periods to December 31, 2022 inclusive, determined proceeding from the fixed size of insurance premiums for mandatory pension insurance and data on the choice by insured person of option of provision of pensions by rate:

0,0 of percent point of rate of insurance premium - for persons 1967 of year of birth more young concerning whom forming of funded pension in Fund, except for persons specified in paragraph three of this subitem is performed;

6,0 of percent point of rate of insurance premium - for persons 1967 of year of birth more young who according to the procedure, No. 75-FZ established by the Federal Law of May 7, 1998 "About non-state pension funds", the Federal Law of December 15, 2001 No. 167-FZ "About mandatory pension insurance in the Russian Federation" and the Federal Law of July 24, 2002 No. 111-FZ "About investment of means for financing of funded pension in the Russian Federation", signed the agreement on mandatory pension insurance and filed petition for transition to non-state pension fund or the statement for the choice of investment portfolio of managing company, expanded investment portfolio of the state-owned managing company or investment portfolio of government securities of the state-owned managing company (in case of modification of the unified register of insured persons on mandatory pension insurance or in case of satisfaction with Fund of the statement for the choice of investment portfolio), except for case if insured person changed option of the provision of pensions, having refused financing of funded pension and having directed the size of percent of individual part of rate of insurance premium specified in this paragraph to financing of insurance pension;

1. 5) the amount of the insurance premiums for funded pension paid by the physical persons who are independently paying insurance premiums in the cumulative fixed size in accordance with the legislation of the Russian Federation about taxes and fees, for the periods since January 1, 2023, determined proceeding from share of the cumulative fixed size:

0,0 of percent of the cumulative fixed size - for persons 1967 of year of birth more young concerning whom forming of funded pension in Fund, except for persons specified in paragraph three of this subitem is performed;

21,8475 of percent of the cumulative fixed size - for persons 1967 of year of birth more young who according to the procedure, No. 75-FZ established by the Federal Law of May 7, 1998 "About non-state pension funds", the Federal Law of December 15, 2001 No. 167-FZ "About mandatory pension insurance in the Russian Federation" and the Federal Law of July 24, 2002 No. 111-FZ "About investment of means for financing of funded pension in the Russian Federation", signed the agreement on mandatory pension insurance and filed petition for transition to non-state pension fund or the statement for the choice of investment portfolio of managing company, expanded investment portfolio of the state-owned managing company or investment portfolio of government securities of the state-owned managing company (in case of modification of the unified register of insured persons on mandatory pension insurance or in case of satisfaction with Fund of the statement for the choice of investment portfolio), except for case if insured person changed option of the provision of pensions, having refused financing of funded pension and having directed the share of the cumulative fixed size specified in this paragraph to financing of insurance pension;";

in subitem 5:

in paragraph one of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in the paragraph the second to replace words of "Pension Fund of the Russian Federation" with the word of "Fund", the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in paragraph three of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund", "Pension Fund of the Russian Federation" to replace words with the word "Fund";

in subitem 9 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in subitem 11 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in subitem 14 of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

in subitem 15 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in subitem 17 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

in subitem 18 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

e) in Item 5 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

e) in Item 5.1 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

g) in the paragraph the second Item 6 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

h) in Item 7 of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

i) declare Item 10 invalid;

8) in Article 8:

a) in the name of the word "about insured persons" shall be replaced with words "for the individual (personified) accounting";

b) in Item 1:

in paragraph one of the word "about insured persons" shall be replaced with words "for the individual (personified) accounting";

declare paragraph two invalid;

word in paragraph three "Item 2.3" shall be replaced with words "Item 8";

in paragraph five of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund", to replace words of "Pension Fund of the Russian Federation" with the word of "Fund";

c) in Item 2:

the paragraph one to state in the following edition:

"2. The insurer represents to bodies of Fund of the data for the individual (personified) accounting (except for the data, stipulated in Item the 8th article 11 of this Federal Law) as a part of single form of data. The single form of data joins also the data on the assessed insurance premiums for compulsory social insurance from labor accidents and occupational diseases represented quarterly according to the Federal Law of July 24, 1998 to No. 125-FZ "About compulsory social insurance from labor accidents and occupational diseases". The single form of data and procedure for its filling are established by Fund in coordination with the federal executive body performing functions on development of state policy and normative legal regulation in the field of social insurance. Formats of single form of data are determined by Fund.";

add with the new paragraph the second the following content:

"The forms and formats of data for registration of citizens in system of the individual (personified) accounting provided on paper or electronically according to this Federal Law in bodies of Fund and procedure for filling of these forms affirm Fund.";

consider paragraph two the paragraph third;

third to consider the paragraph the paragraph the fourth and in it to exclude the word "prior", words "data for the individual (personified) accounting in the form of the electronic documents signed" shall be replaced with words "single form of data in electronic form, signed", the third offer to exclude;

the fourth to consider the paragraph the paragraph the fifth and in it shall be replaced with words the word of "data" "single form of data", to replace words of "Pension Fund of the Russian Federation" with the word of "Fund", the word of "the specified data" shall be replaced with words "the specified single form of data";

the fifth to consider the paragraph the paragraph the sixth and in it "Pension Fund of the Russian Federation" to replace words with the word "Fund";

to consider the paragraph of the sixth the paragraph the seventh and in it "Pension Fund of the Russian Federation" to replace words with the word "Fund";

d) in Item 3 of the word "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word "Fund";

e) in paragraph one of item 4 of the word of "Pension Fund of the Russian Federation" to replace with the word of "Fund";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info