DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of July 19, 2022 No. 104

About modification of the Decision of the Commission of the Customs union of April 7, 2011 No. 607

According to Item 17 of the Protocol on application of sanitary, veterinary and sanitary and quarantine phytosanitary measures (appendix No. 12 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014) and Item 19 of appendix No. 2 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Bring in the Decision of the Commission of the Customs union of April 7, 2011 No. 607 "About forms of Single veterinary certificates on the controlled goods imported on customs area of the Eurasian Economic Union from the third countries" the following changes:

a) state Item 28 in the following edition:

"28. The veterinary certificate on the milks received from large and small cattle and dairy products exported on customs area of the Eurasian Economic Union (No. Form 28) (is applied);";

b) in the form of the veterinary certificate on the milks and dairy products received from large and small cattle exported on customs area of the Eurasian Economic Union (No. Form 28):

to state the name of the certificate in the following edition:

"The veterinary certificate on the milks received from large and small cattle and dairy products exported on customs area of the Eurasian Economic Union";

in the text of the word "dairy products" in the corresponding case shall be replaced with words "dairy products" in the corresponding case;

in paragraph three of item 4 of the word "to-export certificates" shall be replaced with words "doeksportny certificates <*>";

state Item 4.1 in the following edition:

"4.1. The milk exported on customs area of the Eurasian Economic Union is received from healthy animals, and dairy products are made at the milk-processing companies.";

add with the note of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info