DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of August 30, 2022 No. 120

About modification of the Decision of the Commission of the Customs union of July 15, 2011 No. 710

According to Item 2 of article 52 of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014, Item 11 of appendix No. 2 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, taking into account Item 50 of the Procedure for development, acceptance, change and cancellation of technical regulations of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of June 20, 2012 No. 48, and Item 2.10 of the list of measures for increase in stability of economies of state members of the Eurasian Economic Union, including ensuring macroeconomic stability, the Council of the Eurasian economic commission approved by the order of March 17, 2022 12, the Board of the Eurasian economic commission solved No.:

1. The paragraph the fourth subitem 3.3 of Item 3 of the Decision of the Commission of the Customs union of July 15, 2011 No. 710 "About adoption of technical regulations of the Customs union "About safety of railway rolling stock", "About safety of high-speed rail transport" and "About safety of infrastructure of rail transport" to add with words ", and also gondola cars 12-9920 and 12-9941 (regarding rolling bearings roller for axle boxes of railway rolling stock (conic))".

2. This Decision becomes effective after 10 calendar days from the date of its official publication and extends to the legal relationship which arose since July 1, 2022.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info