LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of June 8, 2022 No. 1887

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About financial management and internal control in public sector"

Accepted by the Resolution of Majlisi namoyandagon of MORT of April 27, 2022, No. 705

Approved by the Resolution of Majlisi milli of MORT of May 30, 2022, No. 275

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan "About financial management and internal control in public sector" of July 21, 2010 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2010, No. 7, the Art. 558) the following changes and amendments:

1. Part 1 of article 3 after the word of "legality" to add with words "systemacities, planned character, publicity,".

2. In Article 4:

- 1 after words of "public sector" to add part with words "(further - authorized state body)";

- in part 2:

- the paragraph one after the words "according to" add with the word "acknowledged";

- to add paragraph two after words of "public sector" with the words "and by results of the overview provides the analytical conclusion;".

3. Regarding the 2nd Article 6 and the paragraph third shall be replaced with words parts 2 of Article 11 of the word of "authorized state bodies" "authorized state body".

4. In Article 7:

- the paragraph the fourth after the word of "legality" to add with words "systemacities, planned character, publicity,";

- in paragraph nine of the word "on all transactions" shall be replaced with words "upon termination of all transactions".

5. The paragraph one of part 2 of Article 9 to state in the following edition:

"-professional business management by management and personnel of the organization;".

6. In paragraph one of part 1 of Article 12 to replace the word of "approvals" with the word "approvals".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info