FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of October 7, 2022 No. 388-FZ

About introduction of amendments to the Code of inland water transport of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on September 28, 2022

Approved by the Federation Council on October 4, 2022

Article 1

Bring in the Code of inland water transport of the Russian Federation (The Russian Federation Code, 2001, No. 11, Art. 1001; 2016, No. 11, Art. 1478) following changes:

1) in Article 77:

a) state the name in the following edition:

"Article 77. Restriction or prohibition of movement of courts owing to force majeure and military operations, the announcement of quarantine, and also in case of excessive cargo congestion and courts in port";

b) in Item 1 of the word", about restriction" shall be replaced with words them "or about their restriction", words "movements or prohibition of movement of courts)" shall be replaced with words "either prohibition of movement of courts or restriction of draft of courts owing to low water levels)";

c) in Item 2 of the word "movements or prohibition of movement of courts" shall be replaced with words "either prohibition of movement of courts or restriction of draft of courts owing to low water levels";

d) in Item 3 of the word "or about prohibition of movement of courts" shall be replaced with words movements "or about prohibition of movement of courts or about restriction of draft of courts owing to low water levels", "movements or prohibitions of movement of courts" shall be replaced with words words "or prohibitions of movement of courts or restriction of draft of courts owing to low water levels";

e) in item 4 of the word "movements or prohibitions of movement of courts" shall be replaced with words "or prohibitions of movement of courts or restriction of draft of courts owing to low water levels";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info