of September 12, 2022 No. 40
About change of resolutions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of April 14, 2004 No. 69 and of December 5, 2014 No. 77
Based on Item part three 5, of paragraph two of part two and paragraph two of part eight of Item 6 of the Regulations on the State fund of precious metals and gemstones of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 19, 2006 No. 260, of Item 10 of the Regulations on the Ministry of Finance of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1585, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Make changes to the following resolutions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus:
1.1. in the resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of April 14, 2004 No. 69 "About approval of the Instruction about procedure for acceptance and leave of the precious metals and gemstones and products containing them the State storage of values of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus":
state the name in the following edition:
"About procedure for acceptance and leave of the precious metals and gemstones and products containing them the State storage of values of the Ministry of Finance";
to state preamble and the deciding part in the following edition:
"Based on Item part three 5, of paragraph two of part two and paragraph two of part eight of Item 6 of the Regulations on the State fund of precious metals and gemstones of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 19, 2006 No. 260, of Item 10 of the Regulations on the Ministry of Finance of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1585, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus DECIDES:
Approve the Instruction about procedure for acceptance and leave of the precious metals and gemstones and products containing them by the State storage of values of the Ministry of Finance it (is applied).";
To be reworded as follows the instruction about procedure for acceptance and leave of the precious metals and gemstones and products containing them, the State storage of values of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus approved by this resolution it (is applied);
1.2. in the Instruction about procedure of transactions with precious metals and gemstones approved by the resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of December 5, 2014 No. 77:
the fifth to state the paragraph to part one of Item 9 in the following edition:
"the name of values is specified according to the list of names of values according to appendix 4 to the Instruction about procedure for acceptance and leave of the precious metals and gemstones and products containing them by the State storage of values of the Ministry of Finance, the Republic of Belarus approved by the resolution of the Ministry of Finance of April 14, 2004 to No. 69.";
to exclude from Item 15 of the word "Republic of Belarus".
2. This resolution becomes effective after its official publication.
Minister
Yu.M.Seliverstov
Approved by the Resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of April 14, 2004 No. 69
(in edition of the Resolution of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus of September 12, 2022 No. 40)
1. This Instruction establishes procedure for acceptance of the precious metals or their alloys, gemstones and products containing them, including metal products, jewelry and other products, dental products, coins, the laboratory equipment, works of art, nuggets, objects of faleristika and religious cult and their scrap (further, unless otherwise specified, – values) delivered by legal entities, individual entrepreneurs, transferred by authorized or competent state bodies in cases, stipulated by the legislation, donated by physical persons to the state, not demanded from the organizations performing microfinancial activities in the form of provision of microloans on the security of the personal estate intended for personal, family or home use with obligatory transfer to ownership of subject of pledge of such organization (pledge) (further – the microfinancial organizations), carried over the state on the bases, stipulated by the legislation, transferred in other cases established by the legislation in the State storage of values of the Ministry of Finance (further, unless otherwise specified, – Gokhran), and also procedure for leave of values from Gokhran.
Values in which precious metals or their alloys are in type of incrustation, notches and coverings, fabric exhibits in which precious metals or their alloys in the form of threads, wire, spangles and other small jewelry (sewing, brocade, laces, fringe, etc.), and also scrap and waste from use of devices, the equipment, computer, medical and other facilities, means of communication and telecommunications, components from them, from the used film photox-ray materials, accumulators, the electrostarting equipment, waste of different productions, products from non-noble materials are used are not accepted by Gokhran.
2. For the purposes of this Instruction the following terms and their determinations are used:
"gemstones", "precious metals", "measuring ingots", "test", "examination of precious metals", "jewelry and other household products" in the values determined respectively by paragraphs the eighth, the ninth, the thirteenth, eighteenth, twenty second and twenty third article 1 of the Law of the Republic of Belarus of June 21, 2002 No. 110-Z "About precious metals and gemstones";
"competent authorities" and "authorized bodies" in the values determined respectively by paragraphs the thirteenth and forty sixth Item 2 of the Regulations on accounting treatment, storage, assessment and the realization of the property withdrawn, arrested or turned into the income of the state approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 19, 2016 No. 63;
"digital signature", "the electronic document", "form of external submission of the electronic document" in the values determined respectively by paragraphs the fifteenth and sixteenth Articles 1, part three of article 18 of the Law of the Republic of Belarus of December 28, 2009 No. 113-Z "About the electronic document and the digital signature";
AIS "Gokhran" – the automated information system "State Storage of Values";
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.