LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of March 15, 2023 No. 207-VII ZRK

About modification and amendments in some legal acts of the Republic of Kazakhstan concerning housing and communal services

Article 1. Make changes and additions to the following legal acts of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Law of the Republic of Kazakhstan of April 16, 1997 "About the housing relations":

1) in Article 1:

2) of Item 1 after words "non-residential premises" to add the subitem with words ", parking spaces, storerooms";

add with Item 5 of the following content:

"5. On the legal relationship settled by this Law operation of the Law of the Republic of Kazakhstan "On public procurements" does not expatiate if the owner of the apartment, the non-residential premise the organization with participation of the state, in part is:

the fees on expenses on management of object of condominium and content of common property of object of condominium provided by the annual estimate;

fees for accumulating on capital repairs of common property of object of condominium;

target fees for payment of the actions which are not provided by expense budget on management of object of condominium and content of common property of object of condominium.";

2) in Article 2:

2) to add the subitem with words ", the parking space, the storeroom";

3) and 11) to state subitems in the following edition:

"3) vote - the process of acceptance by owners of apartments, non-residential premises of the decisions connected with management of object of condominium and content of common property of object of condominium, and also owners of parking spaces, storerooms of the decisions connected with content of parking spaces and storerooms performed by open declaration of will at the meeting held by attendance procedure or way of written poll. Owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms at the meeting held by attendance procedure or way of written poll can vote by means of objects of informatization in the field of the housing relations and housing and communal services;";

"11) object of condominium - the single property complex consisting of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms which are in individual (separate) property and common property which cannot be in individual (separate) property and belongs to owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms on the right of common ownership, including the single indivisible parcel of land under the apartment apartment house and (or) house adjoining the parcel of land;";

13) to state the subitem in the following edition:

"13) expenses on management of object of condominium and content of common property of object of condominium - the compulsory contributions of owners of apartments, non-residential premises established by the decision of meeting according to method of calculation of expense budget on management of object of condominium and content of common property of object of condominium and also method of calculation of the minimum size of expenses on management of object of condominium and content of common property of object of condominium;";

14) after the word of "rooms" to add the subitem with words ", parking spaces, storerooms";

to add subitems 15-4) and 16-2) after the word "rooms" with words ", the parking space, the storeroom";

in subitem 16-4) the word "body" shall be replaced with words "collegiate organ";

subitem 16-5):

after the words "non-residential premises" to add with words ", parking spaces, storerooms";

after words of "non-residential premises" to add with words ", parking spaces, storerooms";

add with subitem 18-1) of the following content:

"18-1) storeroom place, provided by the design estimates of the apartment apartment house, not being the non-residential premise, intended for storage of property with observance of regulations of fire safety and other requirements, located out of the apartment, not having in total all-house engineering systems, and also separate entrance group and being in individual (separate) property;";

state subitem 22-1) in the following edition:

"22-1) target fees - the money placed by owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms according to the decision of meeting for payment of the additional actions which are not provided by annual expense budgets;";

"parking" to add subitem 23-1) after the word with words "(garage in the presence)";

44) after words of "parking spaces" to add the subitem with the word", storerooms";

subitem 47):

after the word "pumping out" to add with the words "low-current engineering systems";

after the words "in the apartment, non-residential premise" to add with words ", the parking space, the storeroom";

add with words ", the parking space, the storeroom";

3) Item 2 of article 3 after the word "rooms" to add with words ", parking spaces, storerooms";

Part one of Article 4 to state 4) in the following edition:

"Use of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms shall not lead to their destruction or spoil, to violate conditions of accommodation (stay) of other owners of apartments (non-residential premises, parking spaces, storerooms) and shall correspond to construction, sanitary, environmental, fire protection and other obligatory standards and rules.";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info