LAW OF TURKMENISTAN

of March 16, 2023 No. 541-VI

About modification of some legal acts of Turkmenistan

I. Make changes to the following legal acts of Turkmenistan:

1. In item 4 of part one of Article 51 of the Arbitral Procedure Code of Turkmenistan approved by the Law of Turkmenistan of the December 19, 2000 approved in the new edition by the Law of Turkmenistan of March 13, 2021 (Sheet of Majlis of Turkmenistan, 2021, No. 1, Art. 6), to exclude the words "Hulk Maslakhata's Members and" and "Millie Gengesha".

2. In part two of Article 145 of the Labor code of Turkmenistan approved by the Law of Turkmenistan of April 18, 2009 (The sheet of Majlis of Turkmenistan, 2009, No. 2, Art. 30; 2010, No. 1, Art. 6, No. 2, Art. 34; 2011, No. 1, Art. 26, No. 4, Art. 81; 2012, No. 1, Art. 12; 2013, No. 2, Art. 45, No. 3, Art. 48; 2014, No. 2, Art. 76, No. 4, Art. of Art. 129 and 151; 2015, No. 1, Art. 35, No. 3, Art. 112; 2016, No. 2, Art. 101; 2017, No. 1, Art. 33, No. 3, Art. 112, No. 4, Art. of Art. 134 and 147; 2018, No. 2, Art. 48; 2019, No. 1, Art. 11, No. 4, Art. 71; 2020, No. 3, Art. 48; 2021, No. 1, Art. 25; Sheets Millie Gengesha of Turkmenistan, 2022, No. 3, Art. 74):

in Item 3 of the word "velayatsky, etrapsky and city Hulk of maslakhata" shall be replaced with words "Hulk Maslakhata of Turkmenistan, velayatsky, etrapsky and city Hulk maslakhata";

in item 4 of the word "chambers Millie Gengesha" to replace with the word of Majlis.

3. In part three of Article 334 of the Customs code of Turkmenistan approved by the Law of Turkmenistan of September 25, 2010 (The sheet of Majlis of Turkmenistan, 2010, No. 3, Art. 61; 2012, No. 3, Art. 69, No. 4, Art. 96; 2015, No. 4, Art. 127; 2017, No. 1, Art. 31; 2018, No. 2, Art. 41; 2020, No. 1, Art. 11; 2021, No. 1, Art. 25; Sheets Millie Gengesha of Turkmenistan, 2022, No. 2, of the Art. 21, No. 3, of the Art. 79), words "members and deputies Millie Gengesha" shall be replaced with words "deputies of Majlis" and the word "member and" to exclude.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info