Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

LAW OF UKRAINE

of February 15, 2022 No. 2043-IX

About modification of the Budget code of Ukraine

The Verkhovna Rada of Ukraine DECIDES:

I. Bring in the Budget code of Ukraine (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2010, No. 50 - 51, the Art. 572) the following changes:

1. In Article 2 part one:

To add 1) with Item 21-2 of the following content:

"21-2) long-term obligations within state-private partnership obligation of the state contractual partner, concluded within public-private partnership according to the Law of Ukraine "About public-private partnership" according to which during current and/or future budget periods it is necessary to perform the payments provided by the specified agreement for benefit of the private partner (in particular payment for operational readiness). For the purposes of of this Code obligations of the concessor according to the concession treaty signed according to the Law of Ukraine "About concession", on implementation for benefit of the concessionary provided by the specified agreement of payments belong to such long-term obligations";

2) Item 47 after words of "long-term obligations on power service" to add with words of "long-term obligations within public-private partnership";

To add 3) with Item 47-3 of the following content:

"47-3) medium-term liability under agreements on providing navigable condition of inland waterways and navigable locks obligations according to the signed agreements (contracts) in the directions of use of means defined by Items 2-5 of part three of Article 24 5 of this Code according to whom it is necessary to make payments during the current budget period and/or the medium-term period within the corresponding budget settings established by the law on the Government budget of Ukraine, and amount of means of the state fund of inland waterways determined by the budget declaration".

2. Add Article 22 with part eight of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info