Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of October 19, 2023 No. 503-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on October 10, 2023

Approved by the Federation Council on October 11, 2023

Article 1

Bring in the Law of the Russian Federation of May 14, 1993 No. 4979-I "About veterinary science" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 24, Art. 857; Russian Federation Code, 2021, No. 24, Art. 4197) following changes:

"The government of the Russian Federation" shall be replaced with words 1) in Item 5 of Article 11.1 of the word "federal executive body in the field of normative legal regulation in veterinary science";

"The government of the Russian Federation" shall be replaced with words 2) in the subitem 4 of Item 2 of Article 11.4 of the word "federal executive body in the field of normative legal regulation in veterinary science";

"The government of the Russian Federation" shall be replaced with words 3) in Item 3 of Article 11.6 of the word "federal executive body in the field of normative legal regulation in veterinary science";

"The government of the Russian Federation" shall be replaced with words 4) in Item 11 of Article 11.7 of the word "federal executive body in the field of normative legal regulation in veterinary science".

Article 2

Bring in article 16.1 of the Federal Law of August 11, 1995 No. 135-FZ "About charity and volunteering (volunteering)" (The Russian Federation Code, 1995, No. 33, Art. 3340; 2018, No. 7, Art. 975; 2020, No. 15, Art. 2236) following changes:

"The government of the Russian Federation" shall be replaced with words 1) in Item 8 of the word "the federal executive body authorized by the Government of the Russian Federation";

Document in Demomode!

Full text is available after Login

Login Signup

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.