of August 30, 2023 No. 634
About modification of some Orders of the Government (regulations on lifelong benefit in the field of sport)
Based on articles 34 and 34-1 of the Law No. 330/1999 on physical culture and sport (The official monitor of the Republic of Moldova, 1999, Art. No. 83-86, 399), with subsequent changes, DECIDES: the Government
1. In the Regulations on procedure for calculation and payment of lifelong benefit to high-class athletes approved by the Order of the Government No. 917/2014 (Official monitor of the Republic of Moldova, 2014, Art. No. 352-357, 1037), with subsequent changes, to make the following changes:
1) in all text of the word "Ministry of Education, Cultures and Researches" in any grammatical form shall be replaced with words "Ministry of Education and Research" in the corresponding grammatical form, and after words "Olympic Games" to add with the words "or at the Paralympic Games";
Item 2 after the words "on the Olympic sports" to add 2) with the words "or on Paralympic sports";
Items 4 and 6 to state 3) in the following edition:
"4. The lifelong benefit is established based on the statement according to the sample specified in appendix No. 1, and the certificate confirming lack of the sanctions on dope, issued by the National anti-doping agency submitted person requesting lifelong benefit with application of documents, the conditions certifying observance provided in Items 3 and 25.";
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.