RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of October 5, 2023 No. 527

About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of Rules of boundary regime and mode of borderland of the Kyrgyz Republic" of April 4, 2016 No. 172

For the purpose of automation of processes of registration of permissions for entrance to the border territory and in borderland of the Kyrgyz Republic to physical persons and legal entities, according to articles 13, of the 17th constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic" the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic decides:

1. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of Rules of boundary regime and mode of borderland of the Kyrgyz Republic" of April 4, 2016 No. 172 the following changes:

in the Rules of boundary regime and mode of borderland of the Kyrgyz Republic approved by the above-stated resolution:

- in state language to state the name in the following edition: "Kyrgyz Respublikasynyn check of macaw режиминин Jean check аралык to tilka режиминин erezheler";

- in Item 1-1:

to add paragraph two after the words "the automated information system" with words "(further - AIS)";

third to state the paragraph in the following edition:

"the petition - the document containing the appeal of physical person or legal entity about the entry visa on the border territory and in borderland and where the boundary regime created by the staff of authorized body in the field of registration of the population by means of AIS or directed by the applicant by means of the portal of electronic services is set;";

the fourth to state the paragraph in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info