Resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About introduction of amendments to the resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About approval of the State qualifier of payment turnover" of November 30, 2007..."

RESOLUTION OF BOARD OF NATIONAL BANK OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of November 1, 2023 No. 2023-P-14/69-1-(PS)

About introduction of amendments to the resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About approval of the State qualifier of payment turnover" of November 30, 2007 No. 51/4

According to Articles 5, "About National Bank of the Kyrgyz Republic" the Board of National Bank of the Kyrgyz Republic decides 9 and 64 constitutional Laws of the Kyrgyz Republic:

1. Bring in the resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About approval of the State qualifier of payment turnover" of November 30, 2007 No. 51/4 of change (are applied).

2. To legal management:

- from the date of receipt of the relevant documents within 3 (three) working days to publish this resolution on the official website of National Bank of the Kyrgyz Republic;

- after official publication to send this resolution to the Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic for entering into the State register of regulatory legal acts of the Kyrgyz Republic.

3. To send to management of payment systems from the date of receipt of the relevant documents within 5 (five) working days this resolution to the Center for standardization and metrology under the Ministry of Economy and Trade of the Kyrgyz Republic for the subsequent state registration in accordance with the established procedure.

4. To management of financial accounting and reporting and management of bank calculations to make necessary changes to reference books of payment codes in the Bank information system "Ledger", System of package clearing and the Grossovy settlement system in real time of National Bank of the Kyrgyz Republic.

5. To management of payment systems within 3 (three) working days to bring this resolution to the attention of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic and commercial banks of the Kyrgyz Republic.

6. This resolution becomes effective since January 1, 2024.

7. To impose control of execution of this resolution on the board member of the National Bank of the Kyrgyz Republic supervising management of payment systems.

Chairman of National Bank of the Kyrgyz Republic

K. Bokontayev

Appendix

to the Resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic of November 1, 2023 No. 2023-P-14/69-1-(PS)

Changes in the resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About approval of the State qualifier of payment turnover" of November 30, 2007 No. 51/4

Bring in the resolution of Board of National Bank of the Kyrgyz Republic "About approval of the State qualifier of payment turnover" of November 30, 2007 No. 51/4 the following changes:

in the State qualifier of payment turnover approved by the above-stated resolution:

Paragraph 23 in the Section Introduction to state 1) in the following edition:

"System of coding and classification of the Sections "Payments According to the Income in the Government Budget", "Payments on Expenses from the Government Budget", "Payments on Transactions with Assets and Liabilities of State-financed Organizations" are constructed according to the classification structure of these transactions approved by the order of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic of September 27, 2023 No. 5-P.";

The Section "Payments according to the Income in the Government Budget" to state 2) in the table in the following edition:

1	Income
11	Tax income
111	Taxes on the income and profit
1111	Taxes on the income and profit
11111	The income tax from physical resident persons of the Kyrgyz Republic
11111100	The income tax paid by the tax agent
11111200	The income tax according to the single tax declaration
11112	Tax on the income of nonresident persons of the Kyrgyz Republic
11112100	Tax on the income of nonresident persons of the Kyrgyz Republic
11113	Income tax
11113100	Income tax
11113200	Tax on percent
11113300	Tax on the income of mining companies
1112	Taxes on the special modes
11121	Receipts on the single tax
11121100	Simplified taxation system on the basis of the single tax
11121200	Simplified taxation system on the basis of the single tax on the goods imported from the third countries
11122	Tax on the basis of the patent
11122100	Tax on the basis of the obligatory patent
11122200	Tax on the basis of the patent
11124	Tax on mining
11124100	Tax on mining
11125	Tax on simplified taxation system
11125100	Tax on simplified taxation system on the basis of the retail sales tax
11126	Tax on activities in the field of electronic commerce
11126100	Tax on activities in the field of electronic commerce
11127	Tax on gambling activities
111271	Tax on gambling activities
11127110	Tax on gambling activities of casino
11127120	Tax on gambling activities of gaming machines of computer simulators
11127130	Tax on gambling activities of bookmaker office and totalizator
11127140	Tax on gambling activities of online casino and electronic (virtual) casinos
11128	Tax on activities in trade zone with particular treatment
11128100	Tax on activities in trade zone with particular treatment
1113	The taxes which are not categorized
11131	Tax on gross income Kumtor
11131100	Tax on gross income Kumtor
11131200	The annual amount on development of mineral resources of the Kyrgyz Republic from Kumtor
113	Taxes on property
1131	Property tax
11311	Non-personal tax
11311100	The property tax on the residential building or the room
11311200	The property tax on the non-residential building and the room
11311300	The non-personal tax used for implementation of business activity 3 groups
11312	Tax on personal estate
11312100	The property tax on vehicles of legal entities
11312200	The property tax on vehicles of physical persons
1132	Land tax
11321	Land tax
11321100	The property tax on house adjoining, the personal and garden and garden parcel of land
11321200	The property tax on the parcel of land relating to agricultural holdings
11321300	The property tax on lands of settlements and the earth of nonagricultural appointment
114	Taxes on goods and services
1141	General taxes on goods and services
11411	Value added tax (VAT)
11411100	The VAT for the goods and services made in the territory of the Kyrgyz Republic
11411300	The VAT for the goods imported on the territory of the Kyrgyz Republic from state members of EEU
11411400	The VAT for the goods imported on the territory of the Kyrgyz Republic from the third countries
11411500	VAT for electronic services of the foreign organizations
11411600	The VAT withheld by the tax agent
11412	Sales tax
11412100	Sales tax
1142	Excise tax
11421	The excise tax on the goods made or realized in the territory of the KR
114211	Alcoholic products
11421110	Ethyl alcohol
11421120	Vodka
11421130	Alcoholic beverage products, low alcohol drinks, fortified drinks, fortified juice and balms
11421140	Wine
11421150	Cognacs
11421160	Sparkling wines, including wine gassy and sparkling
11421170	Beer packaged
11421180	The beer which is not packed up
11421190	Wine materials
114212	Tobacco products
11421210	Filtered cigarettes
11421220	Non-filtered cigarettes, cigarettes
11421230	Cigars and cigarillos
11421240	Tobacco pipe, smoking, chewing, sucking, snuff, hookah (except for the tobacco used as raw materials for production of tobacco products)
11421250	Products with the heated tobacco (the heated tobacco stick, the heated capsule with tobacco and other)
11421260	The nicotinocontaining liquid in cartridges, reservoirs and other containers for use in electronic cigarettes
11421270	Cigarettes electronic and similar individual electric evaporating devices (electronic systems of delivery of nicotine)
11421280	One-time electronic systems of delivery of nicotine with nicotinic liquid in one case
11421290	Other products
114213	Oil products
11421310	Gasoline, light and average distillates and other gasolines
11421320	Fuel reactive
11421330	Diesel fuel, gasoils, heavy distillates
11421340	Fuel oil
11421350	Oils, oils lubricating, other oils and gas condensate
11421360	Crude oil and oil products crude, received from bituminous materials
11421370	The other anti-detonators on the basis of compounds of lead used in the same purposes as oil products
11421380	The additives to lubricating oils containing the oil or oil products received from bituminous rocks
11421390	Other oil products (biological fuel, fuel ecological, mix of light distillates)
114214	Other excise goods
11421490	Other excise goods
114215	Soft drinks
11421510	Waters, including the mineral and gassy, containing additives of sugar or other edulcorant or vkuso-aromatic substances
114216	Gases
11421610	The liquefied hydrocarbon gas
11423	The excise tax on the goods imported on the territory of the Kyrgyz Republic from state members of EEU
114231	Alcoholic products
11423110	Ethyl alcohol
11423120	Vodka
11423130	Alcoholic beverage products, low alcohol drinks, fortified drinks, fortified juice and balms
11423140	Wine
11423150	Cognacs
11423160	Sparkling wines, including wine gassy and sparkling
11423170	Beer packaged
11423180	The beer which is not packed up
11423190	Wine materials
114232	Tobacco products
11423210	Filtered cigarettes
11423220	Non-filtered cigarettes, cigarettes
11423230	Cigars and cigarillos
11423240	Tobacco pipe, smoking, chewing, sucking, snuff, hookah (except for the tobacco used as raw materials for production of tobacco products)
11423250	Products with the heated tobacco (the heated tobacco stick, the heated capsule with tobacco and other)
11423260	The nicotinocontaining liquid in cartridges, reservoirs and other containers for use in electronic cigarettes
11423270	Cigarettes electronic and similar individual electric evaporating devices (electronic systems of delivery of nicotine)
11423280	One-time electronic systems of delivery of nicotine with nicotinic liquid in one case
11423290	Other products
114233	Oil products
11423310	Gasoline, light and average distillates and other gasolines
11423320	Fuel reactive
11423330	Diesel fuel, gasoils, heavy distillates
11423340	Fuel oil
11423350	Oils, oils lubricating, other oils and gas condensate
11423360	Crude oil and oil products crude, received from bituminous materials
11423370	The other anti-detonators on the basis of compounds of lead used in the same purposes as oil products
11423380	The additives to lubricating oils containing the oil or oil products received from bituminous rocks
11423390	Other oil products (biological fuel, fuel ecological, mix of light distillates)
114234	Other excise goods
11423490	Other excise goods
114235	Soft drinks
11423510	Waters, including the mineral and gassy, containing additives of sugar or other edulcorant or vkuso-aromatic substances
114236	Gases
11423610	The liquefied hydrocarbon gas
11424	The excise tax on the goods imported on the territory of the Kyrgyz Republic from the third countries
114241	Alcoholic products
11424110	Ethyl alcohol
11424120	Vodka
11424130	Alcoholic beverage products, low alcohol drinks, fortified drinks, fortified juice and balms
11424140	Wine
11424150	Cognacs
11424160	Sparkling wines, including wine gassy and sparkling
11424170	Beer packaged
11424180	The beer which is not packed up
11424190	Wine materials
114242	Tobacco products
11424210	Filtered cigarettes
11424220	Non-filtered cigarettes, cigarettes
11424230	Cigars and cigarillos
11424240	Tobacco pipe, smoking, chewing, sucking, snuff, hookah (except for the tobacco used as raw materials for production of tobacco products)
11424250	Products with the heated tobacco (the heated tobacco stick, the heated capsule with tobacco and other)
11424260	The nicotinocontaining liquid in cartridges, reservoirs and other containers for use in electronic cigarettes
11424270	Cigarettes electronic and similar individual electric evaporating devices (electronic systems of delivery of nicotine)
11424280	One-time electronic systems of delivery of nicotine with nicotinic liquid in one case
11424290	Other products
114243	Oil products
11424310	Gasoline, light and average distillates and other gasolines
11424320	Fuel reactive
11424330	Diesel fuel, gasoils, heavy distillates
11424340	Fuel oil
11424350	Oils, oils lubricating, other oils and gas condensate
11424360	Crude oil and oil products crude, received from bituminous materials
11424370	The other anti-detonators on the basis of compounds of lead used in the same purposes as oil products
11424380	The additives to lubricating oils containing the oil or oil products received from bituminous rocks
11424390	Other oil products (biological fuel, fuel ecological, mix of light distillates)
114244	Other excise goods
11424410	Other excise goods
114245	Soft drinks
11424510	Waters, including the mineral and gassy, containing additives of sugar or other edulcorant or vkuso-aromatic substances
114246	Gases
11424610	The liquefied hydrocarbon gas
1146	Taxes for use of natural resources
11461	Bonuses
114611	Combustible minerals
11461110	Oil
11461120	Combustible gases
11461130	Coal
11461190	Other combustible minerals
114612	Metal minerals
11461210	Precious metals
11461220	Mercury
11461230	Antimony
11461240	Tin, tungsten
11461290	The other metals which are not classified above
114613	Nonmetallic minerals
11461310	Facing stones
11461320	Sand construction
11461330	Gypsum
11461340	Limestone, construction stone
11461350	Color stones (semi-precious stones)
11461390	The other nonmetals which are not classified above
114614	Underground waters
11461410	Mineralnye and fresh waters for pouring as drinking water
11461420	Mineral waters for balnolecheniye
11461430	Thermal waters for heating
11461440	Waters drinking and technical
11462	Royalty
114621	Combustible minerals
11462110	Oil
11462120	Combustible gases
11462130	Coal
11462190	Other combustible minerals
114622	Metal minerals
11462210	Precious metals
11462220	Mercury
11462230	Antimony
11462240	Tin, tungsten
11462290	The other metals which are not classified above
114623	Nonmetallic minerals
11462310	Facing stones
11462320	Sand construction
11462330	Gypsum
11462340	Limestone, construction stone
11462350	Color stones (semi-precious stones)
11462390	The other nonmetals which are not classified above
114624	Underground waters
11462410	Mineralnye and fresh waters for pouring as drinking water
11462420	Mineral waters for balnolecheniye
11462430	Thermal waters for heating
11462440	Waters drinking and technical
11462490	Other underground waters
115	Taxes on international trade and external transactions
1151	Customs payments
11511	Customs payments from the imported products
11511200	The special, anti-dumping and compensatory duties paid and enlisted according to the Treaty of Accession to EEU
11511400	The import customs duties paid at the rates of ETT and enlisted according to the Treaty of Accession to EEU
11511500	Customs payment at the single rates of customs duties, taxes
11511600	Cumulative customs payment
11512	Customs payments from the exported products
11512100	Export customs duty
11512200	Export seasonal customs duty
11513	Customs fees
11513100	Charges from foreign haulers
11513200	Charges for customs clearance
11514	Other customs fees and payments
11514100	Other customs fees and payments
11515	The distributed import customs duties which transfer to accounts in foreign currency of other state members of EEU is suspended
11515100	The distributed import customs duties which transfer to accounts in foreign currency of the Republic of Kazakhstan is suspended
11515200	The distributed import customs duties which transfer to accounts in foreign currency of the Republic of Belarus is suspended
11515300	The distributed import customs duties which transfer to accounts in foreign currency of the Russian Federation is suspended
11515400	The distributed import customs duties which transfer to accounts in foreign currency of the Republic of Armenia is suspended
11516	The distributed import customs duties transferred into accounts in foreign currency of other state members of EEU
11516100	The distributed import customs duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Kazakhstan
11516200	The distributed import customs duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Belarus
11516300	The distributed import customs duties transfered to account in foreign currency of the Russian Federation
11516400	The distributed import customs duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Armenia
11516500	The distributed import customs duties transfered to account the Kyrgyz Republic
11517	The special, anti-dumping and compensatory duties transferred into accounts in foreign currency according to the Protocol on application of special protective, anti-dumping and countervailing measures in relation to the third countries
11517100	The special, anti-dumping and compensatory duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Kazakhstan
11517200	The special, anti-dumping and compensatory duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Belarus
11517300	The special, anti-dumping and compensatory duties transfered to account in foreign currency of the Russian Federation
11517400	The special, anti-dumping and compensatory duties transfered to account in foreign currency of the Republic of Armenia
11517500	The special, anti-dumping and compensatory duties transfered to account the Kyrgyz Republic
11518	The obscure amounts which arrived into the account of treasury
11518100	The obscure amounts which arrived into the account of treasury
1152	Import customs duties
11521	The import customs duties arriving from state members according to the Treaty of Accession to EEU
11521100	The import customs duties arriving from the Republic of Kazakhstan
11521200	The import customs duties arriving from the Republic of Belarus
11521300	The import customs duties arriving from the Russian Federation
11521400	The import customs duties arriving from the Republic of Armenia
11522	The percent which arrived for untimely obligation fulfillment of state members on transfer of the amounts from distribution of import customs duties
11522100	The percent which arrived for untimely obligation fulfillment by the Republic of Kazakhstan on transfer of the amounts from distribution of import customs duties
11522200	The percent which arrived for untimely obligation fulfillment by the Republic of Belarus on transfer of the amounts from distribution of import customs duties
11522300	The percent which arrived for untimely obligation fulfillment of the Russian Federation on transfer of the amounts from distribution of import customs duties
11522400	The percent which arrived for untimely obligation fulfillment by the Republic of Armenia on transfer of the amounts from distribution of import customs duties
11523	The money collected due to the ensuring payment of customs duties, taxes provided to customs authorities, in transit goods according to customs procedure of customs transit across customs area of EEU

Document in demo-mode!

Full text is available after subscription.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.