DECISION OF ECONOMIC COURT OF COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES

of January 26, 1996 No. 09/95/C-1/2-96

Economic Court of the Commonwealth of Independent States in structure: the chairman - the Chairman of Economic Court Dashuk L. A., judges of Economic Court of Abdrakhmanov S. S., Apostle D.D., Begaliyev M. A., Bekenova R. A., Vylkova I. K., Kerimbayeva A. Sh., Makhmudova L. Sh., Miroshnik V. I., Simonyana G. V., Tolibova X.,

in case of Madudina T. I. secretary.,

with participation:

General adviser of Economic Court of Kapylsky M.P.,

representative of General Confederation of Labor unions Zanko N. P.,

having considered case on request of General Confederation of Labor unions on interpretation in proceeding in open court,

Established:

In request of General Confederation of Labor unions the following is specified.

On September 9, 1994 by heads of governments of the Commonwealth the Agreement on mutual recognition of the rights to indemnification, caused to workers by the mutilation, occupational disease or other damage of health connected with execution of labor obligations by them is signed. According to article 6 of this Agreement, the State Parties assumed liability to provide in first-priority procedure free transfer and payment of money for indemnification to workers, constantly or temporarily staying in their territory, through banks and (or) organizations of mail service.

Because there are facts of delays of transfers and payments of money for indemnification to the employee categories specified in article 6 of the Agreement on the reasons of suspension of non-commercial payments in the State Parties of the Agreement owing to introduction of national currencies, insolvency of the companies - causers of harm and on other bases. The general Confederation of Labor unions asks to give interpretation of article 6 of the specified Agreement for the purpose of its uniform application.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info