RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of October 7, 2024 No. 606

About modification of the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About streamlining of trading activity in the territory of the Kyrgyz Republic" of September 30, 2014 No. 560

For the purpose of systematization of the legislation of the Kyrgyz Republic, according to article 12-1 of the Law of the Kyrgyz Republic "About domestic trade in the Kyrgyz Republic", articles 13, of the 17th constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic" the Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic decides:

1. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About streamlining of trading activity in the territory of the Kyrgyz Republic" of September 30, 2014 No. 560 the following changes:

1) in Rules of trade in separate types of the goods in the territory of the Kyrgyz Republic approved by the above-named resolution:

- to add item 4 after the words "registered according to the legislation of the Kyrgyz Republic" with words "if other is not provided by the international treaties which came in the procedure established by the law into force which participant is the Kyrgyz Republic";

- to add Item 5 after the words "issued by authorized body of the Kyrgyz Republic in the field of migration" with words "if other is not provided by the international treaties which came in the procedure established by the law into force which participant is the Kyrgyz Republic";

- to add Item 33-1 after the words "on the rendered services it shall be expressed" with the words "for goods unit of measure";

- state Item 172 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info