LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of October 21, 2024 No. 169

About modification of some legal acts of the Kyrgyz Republic (in the laws of the Kyrgyz Republic "About transfer (transformation) of the parcels of land", "About introduction of the moratorium on transfer (transformation) of the irrigated lands of ploughland in other categories of lands and types of grounds")

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on October 2, 2024

Article 1.

Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About transfer (transformation) of the parcels of land" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2013, No. 7, the Art. 902) the following changes:

Item 3 of part 2 of Article 5 to state 1) in the following edition:

"3) construction of facilities of health care, schools, child care preschool, social facilities, including sports and improving complexes, the objects of the sphere of culture, art and small hydroelectric power stations which are in the state-owned and municipal property;";

Article 9 to add 2) with part of 1-1 following content:

"1-1. In case of transfer of lands in category of "The earth of settlements" under construction of sports and improving complexes physical persons or legal entities submit the application to the relevant commission of executive body of local self-government of the cities of republican and regional value or district public administration.

Data on the right to the parcel of land, category and the size of the translated parcel of land, reasons for transfer of lands from one category in another or from one type of grounds in another are specified in the statement.

Copies of identity documents of the applicant - physical person, or the copy of the registration certificate of the legal entity, the copy of title and right certifying documents on the parcel of land, the outline sketch of the local plan are enclosed to the application.";

Item 9 of part 1 of Article 12 to state 3) in the following edition:

"9) with placement of subjects to social, household appointment, sports and improving complexes, health care facilities, educations in the absence of other options of placement of these objects;";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info