LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 15, 2025 No. 207-VIII ZRK

About modification and amendments in some legal acts of the Republic of Kazakhstan concerning housing and communal services, entrepreneurship and activities of export credit agency

Article 1. Make changes and additions to the following legal acts of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Land code of the Republic of Kazakhstan of June 20, 2003:

The subitem 1) parts one of Item 3 of article 9 after words to "owners of apartments" to add 1) with words ", non-residential premises, parking spaces, storerooms";

2) in Article 62:

in Item 2:

state part one in the following edition:

"2. The share in common property of object of condominium which is due on each apartment, the non-residential premise, the parking space, the storeroom belonging to the owner is inseparable from the property right to the apartments belonging to it, the non-residential premise, the parking space, the storeroom. The size of share in common property of object of condominium is determined by ratio of the usable space of the apartment or the area of the non-residential premise, parking space, storeroom which are in individual (separate) property to the amount of the usable spaces of all apartments and the areas of all non-residential premises, parking spaces, the storerooms which are in this object of condominium. Such share cannot be allocated in nature (ideal share) if other is not provided by this Code.";

second and third after the word of "rooms" to add parts with words ", parking spaces, storerooms";

item 4 after the words "non-residential premise" to add with words "the parking space, the storeroom".

2. In the Entrepreneurial code of the Republic of Kazakhstan of October 29, 2015:

in the subitem 2) Item 2 of Article 35:

the words "the 12-fold minimum size of the salary established" shall be replaced with words "the 360-fold size of the monthly settlement indicator established";

replace the word "acting" with the word of "operating".

3. In the Code of civil procedure of the Republic of Kazakhstan of October 31, 2015:

1) in Article 130:

word part two in paragraph one "to the authorized person of cooperative of owners of rooms (apartments) or consolidation of owners of property of apartment apartment houses or particular partnership, service of rendering housing and operational and utilities or to the house manager," shall be replaced with words "to the authorized person of consolidation of owners of property of the apartment apartment house or the subject of management of object of condominium or service of rendering housing and operational and utilities,";

in word part three "cooperative of owners of rooms (apartments) or consolidation of owners of property of apartment apartment houses or particular partnership, service of rendering housing and operational and utilities or the house manager," shall be replaced with words "associations of owners of property of the apartment apartment house or the subject of management of object of condominium or service of rendering housing and operational and utilities,";

2) in part one of Article 131 of the word "the authorized person of cooperative of owners of rooms (apartments) or consolidation of owners of property of apartment apartment houses or particular partnership, service of rendering housing and operational and utilities or the house manager," shall be replaced with words "the authorized person of consolidation of owners of property of the apartment apartment house or the subject of management of object of condominium or service of rendering housing and operational and utilities,";

3) in paragraph one of part one of Article 133 of the word "the authorized person of cooperative of owners of rooms (apartments) or consolidation of owners of property of apartment apartment houses or particular partnership, service of rendering housing and operational and utilities or the house manager," shall be replaced with words "the authorized person of consolidation of owners of property of the apartment apartment house or the subject of management of object of condominium or service of rendering housing and operational and utilities,".

4. In the Social code of the Republic of Kazakhstan of April 20, 2023:

1) in Item 2 of Article 124 of the word", particular partnerships of apartment apartment houses" shall be replaced with words (particular partnerships) "apartment apartment houses";

2) in part one of Item 7 of Article 245:

in the subitem 1) shall be replaced with words the words "in subitems 3), 4) and subitem in paragraph nine 31)" "subitem in paragraph nine 25)";

in the subitem 2) words "the subitem 17), subitems 21) and 50)" shall be replaced with words "the subitem 22), subitems 26) and 53)".

5. In the Water code of the Republic of Kazakhstan of April 9, 2025:

in Item 2 of Article 97 of the word "owners of apartments, non-residential premises, governing body of object of condominium" shall be replaced with words "owners of apartments, non-residential premises in the apartment apartment house or consolidation of owners of property of the apartment apartment house or the subject of management of object of condominium".

6. In the Law of the Republic of Kazakhstan of August 31, 1995 "About banks and banking activity in the Republic of Kazakhstan":

1) Article 17-1 to add with Item 22 following of content:

"22. Physical persons - the residents who are large members of bank and also their spouses shall represent annually the declaration on the income and property according to the procedure and terms which are established by the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.";

2) in Item 6-2 of Article 50:

in part one:

1) to state the subitem in the following edition:

"1) about availability, bank account numbers and about remaining balance of money on these accounts of physical persons which had obligation on submission of declarations on assets and liabilities, about the income and property;";

add with subitem 1-1) of the following content:

"1-1) about movement of money on bank accounts on physical persons which had obligation on submission of the declaration on the income and property in connection with acquisition for calendar year of property cost over the 20th 000-fold size of the monthly settlement indicator established by the law on the republican budget and operating for December 31 of accounting tax period;";

2) to state the subitem in the following edition:

"2) about granted loans to physical persons which had obligation on submission of declarations on the income and property, about assets and liabilities, with indication of repayment sums, including remuneration.";

second and third to state parts in the following edition:

"The data specified in this Item are requested by the authorized state body performing management in the field of ensuring receipts of taxes and other obligatory payments in the budget as of December 31 of the year preceding year in which physical persons had obligation on submission of the declaration on assets and liabilities or the declaration on the income and property according to the tax legislation of the Republic of Kazakhstan, except for subitem 1-1) of part one of this Item.

The list of physical persons which had obligation on submission of declarations on assets and liabilities, about the income and property shall be attached to the request of the authorized state body performing management in the field of ensuring receipts of taxes and other obligatory payments in the budget, provided by part one of this Item.".

7. In the Law of the Republic of Kazakhstan of April 16, 1997 "About the housing relations":

Item 5 of Article 1 to state 1) in the following edition:

"5. Operation of the laws of the Republic of Kazakhstan "Does not expatiate on public procurements" and "On purchases of certain subjects of the quasi-public sector" if the owner of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms the organization with participation of the state, on the legal relationship settled by this Law regarding payment is:

1) current fees;

2) accumulative fees;

3) target fees;

4) the current fees on content of parking spaces, storerooms.";

2) in Article 2:

state subitems 1-1), 1-2), 1-3), 1-4), 1-5) and 1-6) in the following edition:

"1-1) current fees - compulsory monthly fees of owners of apartments, non-residential premises on covering of management expenses object of condominium;

1-2) needy families (citizens) - persons who according to the housing legislation of the Republic of Kazakhstan have the right to the housing help;

1-3) military personnel is the citizens of the Republic of Kazakhstan who are in the military service in Armed Forces of the Republic of Kazakhstan, other troops and military forming;

1-4) managing companies - the subject of entrepreneurship rendering services in management of object of condominium based on the signed agreement of management of object of condominium or the protocol of meeting of owners of apartments, non-residential premises of the apartment apartment house;

1-5) single republican electronic bases - the electronic database containing the information about citizens of the Republic of Kazakhstan, kandasa, the registered persons in need in the dwelling local executive bodies according to this Law;

1-6) state-financed organizations - public institutions and the state companies;";

add with subitem 1-7) of the following content:

"1-7) departmental housing stocks - the office dwellings which are on balance of public institutions, intended for provision by the government employee appointed to position according to the procedure of rotation according to the decision of the housing commission for accommodation for execution of job responsibilities without the right of further privatization;";

3) to state the subitem in the following edition:

"3) vote - the procedure in case of which owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms express the opinion for decision making on the questions connected with management of object of condominium, way of counting of votes;";

add with subitem 9-1) of the following content:

"9-1) accumulative fees - compulsory monthly fees of owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms on capital repairs of common property of object of condominium or its separate parts;";

12) to state the subitem in the following edition:

"12) management of object of condominium - complex of the actions aimed at providing safe and comfortable conditions of accommodation (stay) owners of apartments, non-residential premises, parking spaces, storerooms, and also at proper maintenance of common property of object of condominium, regulation of procedure for its use, the organization of provision of utilities;";

in the subitem 14):

after the word "roofs" to add with the words "visors (canopies) of entrance groups";

words", and the telecommunication equipment which is property of mobile operators" to exclude;

exclude subitems 15-2), 15-3), 16-2) and 16-5);

subitems 16-7), 16-8), 18) and 22-1) to state in the following edition:

"16-7) parking of the apartment apartment house (further - parking) - the non-residential premise intended for the parking of vehicles, consisting of parking spaces;

16-8) meeting of owners of apartments, non-residential premises of the apartment apartment house (further - meeting) - the supreme body of management of object of condominium providing collective discussion and (or) decision making, connected with management of object of condominium;";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info