Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC
of June 3, 2025 No. 209-VIIQD
About modification of the Forest code of the Azerbaijan Republic, the Civil code of the Azerbaijan Republic, the Tax code of the Azerbaijan Republic, the Town-planning and construction code of the Azerbaijan Republic, the Laws of the Azerbaijan Republic "About enforcement proceeding" and "About the state real estate register"
Millie Majlis of the Azerbaijan Republic, being guided by Items 6, of 10, of 11, 13 and 15 parts I of article 94 of the Constitution of the Azerbaijan Republic, decides:
Article 1. Bring in Article 37 of the Forest code of the Azerbaijan Republic (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 1998, No. 3, Art. 139 (volume I); 2024, No. 3, Art. 250) following changes:
1.1. the words "housekeeping" in the name to replace with the word "management";
1.2. state part one in the following edition:
"The construction works which are not connected with forestry and forest utilization in the territory of forest fund are performed according to the Town-planning and construction code of the Azerbaijan Republic, the Law of the Azerbaijan Republic "About environmental protection", and mining operations - according to the Law of the Azerbaijan Republic "About subsoil" taking into account requirements of this Code.";
1.3. the second to exclude part.
Article 2. Make the following changes to Article 139-1.1.10 of the Civil code of the Azerbaijan Republic (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2000, No. 4 (the book I), Article 250 (volume I); 2024, No. 2, Article 138, No. 4, article 365, No. 5 (book I), Article 493, No. 7, article 744, No. 12 (book I), Article 1281; 2025, No. 1, Article 17, No. 3, Article 216; The Laws of the Azerbaijan Republic of March 18, 2025 No. 158-VIIQD and 161-VIIQD):
2.1. To exclude the words "decision on issue" from Article 139-1.1.10.1;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.