Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

AGREEMENT BETWEEN THE CABINET OF MINISTERS OF THE KYRGYZ REPUBLIC AND GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 8, 2025

About cooperation in the field of standardization, metrology, assessments of conformity of products and accreditation

The Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Tajikistan which further are referred to as with the Parties

for the purpose of elimination of technical barriers in economic and trade relations,

noting the international importance of questions on standardization, metrology, assessments of conformity of products and accreditation, and also importance of their decision for successful trade and economic and technical cooperation,

considering mutual interest in development of standardization, metrology, assessment of conformity of products and accreditation, for the purpose of consumer protection and ensuring confirmation of safety of mutually delivered goods, agreed as follows:

Article 1. Legislation

The parties within this agreement are guided by national legal systems of the states parties, without causing damage to interests of both states.

Article 2. Directions of cooperation

The parties develop and strengthen cooperation in the field of standardization, metrology, assessment of conformity of products and accreditation in the way:

- harmonizations of the operating national systems of standardization and ensuring unity of measurements with requirements and rules of the international similar systems;

- exchange of documents on standardization and information materials in the field of standardization, including the international and national product standards and services in the specified spheres on mutually agreed conditions;

- mutual consultations concerning standardization and metrology, assessment of conformity of products and accreditation;

- holding joint seminars and conferences on questions of standardization, metrology, assessment of conformity of products and accreditation;

- participations in works and meetings within the international organizations in the field of technical regulation and metrology;

- implementation of cooperation on the basis of joint programs.

Document in demo-mode!

Full text is available after subscription.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.