ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of January 23, 2026 No. 30

About modification of the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of November 17, 2023 No. 1011 "About some questions of provision of exclusive export right of separate types of coals"

The government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Bring in the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of November 17, 2023 No. 1011 "About some questions of provision of exclusive export right of separate types of coals" the following changes:

state Item 2 in the following edition:

"2. Determine Committee of the state energy supervision and control of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan by the licensor on implementation of issue of the exclusive license for export of separate types of the coals provided by the subitem 1) of Item 1 of this resolution.";

in Rules of suspension or cancellation of the exclusive license for export of separate types of the coals approved by the specified resolution:

state Items 1 and 2 in the following edition:

"1. These rules of suspension or cancellation of the exclusive license for export of separate types of coals (further - Rules) are developed according to part four of Item 7 of Article 37 and article 45 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About permissions and notifications", and also Items 19 and 20 of Rules of issue of the licenses and import permits and (or) commodity import included in the single inventory to which measures of non-tariff regulation in trade with the third countries are applied No. approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 24, 2023 125, and determine procedure for suspension or cancellation of the exclusive license for export of separate types of coals (further - the exclusive license) issued by Committee of the state energy supervision and control of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan according to this resolution.

2. For the purposes of these rules the following concepts are used:

1) licensor - Committee of the state energy supervision and control of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info