of June 17, 2026 No. 2270
About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About protection of the population and the territories against emergency situations of natural and technogenic nature"
Accepted by the Resolution MH MOPT of January 28, 2026, No. 324
Approved by the Resolution MM MORT of June 16, 2026, No. 182
Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan "About protection of the population against emergency situations of natural and technogenic nature" of July 15, 2004 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2004, No. 7, the Art. 460) the following changes and amendments:
1. In the paragraph the second Article 2 to replace the word "system" with the word "complex".
2. In Article 5 part two to replace the word "but" with the word "on".
3. In the name of Articles 8 and 9 to replace the word "Powers" with the word "Competence".
4. In Article 11:
- to exclude the word of "power" from the name;
- in paragraphs three and the seventh to "prevention" and "prevention" respectively shall be replaced with words word parts two to "prevention" and "prevention".
5. Add Chapter 2 with article 16-1 of the following content:
"Article 16-1. National Platform on decrease in risk of natural disasters
For the purpose of forming and coordination of activities in the field of decrease in risk of natural disasters and technogenic accidents, and also the human victims and social and economic damage, carrying out consultation concerning decrease in risk of natural disasters in strategy, plans and development programs the National platform on decrease in risk of natural disasters as consultative body is created.
The provision and structure of the National platform on decrease in risk of natural disasters affirm the Government of the Republic of Tajikistan.".
6. In part two of Article 24 of the word of "reserve fund" shall be replaced with words "fund of contingencies".
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.