The agreement between the Government of the Republic of Tajikistan and the Government of the Republic of Uzbekistan on cooperation in the field of culture and the humanitarian sphere

of January 4, 1998

The government of the Republic of Tajikistan and the Government of the Republic of Uzbekistan which are hereinafter referred to as by the Parties

in view of general historical roots and the traditional relations of friendship between the people of both states,

expressing aspirations and from now on to develop and strengthen cooperation between the Republic of Tajikistan and the Republic of Uzbekistan in the field of culture and the humanitarian sphere,

convinced that such cooperation is equitable to radical interests of the people of both states, will promote expansion and strengthening of interstate bonds,

to approval of universal values, enrichment of cultures of two countries,

agreed as follows:

Article 1

The parties will promote creating favorable conditions for preserving and development of traditional cultural ties, exchange and cooperation in areas, theatrical, musical, fine, variety and circus art, cinema, television and broadcasting of library and museum science, protection, restoration and use of historical and cultural monuments, amateur folk art, national crafts and other types cultural, activities.

Article 2

The parties will encourage cooperation and direct contacts between the relevant ministries, departments of both countries, and also through public organizations, the creative unions, associations, funds, the cultural centers.

Article 3

The parties will provide to citizens of other state broad access to cultural property of the people of the country and in particular, to historically developed collections of cultural values which integrity they confirm.

Article 4

The parties will promote development of bilateral cultural cooperation on mutually advantageous basis.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info