Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

It is registered

in the Ministry of Justice of Ukraine

January 30, 2008.

No. 72/14763

ORDER OF THE STATE COMMITTEE OF FISHERY OF UKRAINE

of January 16, 2008 No. 5

About approval of the Provision concerning establishment of compliance of safety management system of the companies and vessels of the fleet of fishery to requirements of the International code for management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993

IT IS APPROVED

Ministry of agrarian

politicians of Ukraine

 

According to Chapter IX of the International convention on protection of human life at the sea of 1974, the International code on management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993, the subitem 27 of item 4 of the Regulations on the State committee of the fishery of Ukraine approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 24.01.2007 of N 42, the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 08.10.97 of N1122 "About Provision to the State Committee of Fishery of the Right to Issue of Documents of the International Sample" I ORDER:

1. Approve the Provision concerning establishment of compliance of safety management system of the companies and vessels of the fleet of fishery to requirements of the International code for management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993 which is attached.

2. Gosrybflotinspektion (Litvinov E. I.) ensure functioning of the commissions on check of the companies and vessels of the fleet of fishery on compliance to requirements of the International code for management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993 (далееМКУБ) and to perform work and the services connected with these checks.

3. To management of safety of navigation (Kozhukhov A. M.) exercise control of conducting checks on compliance to requirements of MKUB of safety management system of the companies and vessels of the fleet of fishery and accounting of the granted documents on compliance of the companies and certificates on safety management of courts.

4. To captains of sea fish ports to prohibit to draw up from 15.02.2008 withdrawal of vessels of the fleet of fishery in the international flight, and from 01.06.2008 - the vessels of the fleet of fishery which are subject to supervision of classification society and not performing the international flights without availability of the certificate on safety management (the interim certificate on safety management) and the copy of the document on compliance (the temporary document on compliance).

5. Declare invalid the order of the State committee of fishery of Ukraine of 26.03.98 N45 "About Approval of the Provision concerning Application of the International Code on Management of Safe Operation of Courts and the Prevention of Pollution (MKUB) at the Companies and Goskomrybkhoz's Vessels of Ukraine" registered in the Ministry of Justice of Ukraine 15.05.98 for N320/2760.

6. To management to ensure safety of navigation provision of this order on state registration in the Ministry of Justice of Ukraine.

7. To impose control of execution of the order on the vice-chairman Chernik V. G.

 

Acting Chairman A. G. Filimonov

Approved by the Order of the State committee of fishery of Ukraine of January 16, 2008 No. 5

Provision concerning establishment of compliance of safety management system of the companies and vessels of the fleet of fishery to requirements of the International code for management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993

I. General provisions

1.1. This Provision is developed in pursuance of requirements of the International code for management of safe operation of courts and the prevention of pollution of 1993 (further - MKUB) and determines procedures for conducting check of the companies and vessels of the fleet of fishery concerning establishment of compliance to requirements of MKUB taking into account specifics of activities of fish industry and issue of the relevant documents.

1.2. This Provision extends to the companies and vessels of the fleet of fishery irrespective of their patterns of ownership, captains of sea fish ports, inspections of the state port supervision of sea fish ports and Gosrybflotinspektion.

1.3. In this Provision terms are used in such value:

The document on compliance - the document issued by Goskomrybkhoz, confirming compliance of safety management system of the company to requirements of MKUB (further - DPV).

The company - the owner or any legal entity or physical person managing the vessel of the fleet of fishery or the freighter of such vessel.

The certificate on safety management - the document issued by Goskomrybkhoz, confirming compliance of safety management system of the vessel to requirements of MKUB (further - SVUB).

paid document

Full text is available after Signup and Login

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.