AGREEMENT

of October 9, 1992

About coordination of the interstate relations in the field of mail and electric service

The governments of the State Parties of this agreement which are hereinafter referred to as with "Parties"

being guided by article 7 of the Agreement on creation of the Commonwealth of Independent States,

recognizing the sovereign right to regulate the activities in the field of mail and electric service, including sound and television broadcasting behind each independent state,

considering special role of communication in economic and social development of the states and the interstate relations,

realizing need and benefits of coordination of activities of the State Parties of the Commonwealth for effective use and development of means of communication for steady and reliable providing with communication the population, the organizations and the companies,

realizing the obligations under interstate agreements and aiming to maintain readiness of the states for the cooperation based on mutual respect and trust

agreed as follows:

Article 1

The parties agreed to coordinate the actions in the field of provision of services of communication, harmonization of development of networks and means of communication, developments of concepts on scientific and technical and tariff policy, trainings and works of educational institutions of communication, protection of common interests of the states in the international organizations for communication and their bodies.

Article 2

The parties provide stable functioning of interstate networks of telecommunication and transportations of mail.

Article 3

The parties will organize mutual assistance in preserving survivability and reliability of functioning of national and interstate communication networks in emergency situations.

Article 4

The parties keep rendering services in transfer of money transfers, perfroming interstate calculations for translated transactions with use of single monetary unit (ruble).

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info