of May 31, 2001 No. 2
About ensuring succession of governing bodies of integration
For the purpose of ensuring succession of the governing bodies of integration created according to the Agreement on deepening of integration in economic and humanitarian areas of March 29, 1996, the Agreement on the Customs union and the Common economic space of the February 26, 1999 and bodies formed according to the Constitutive treaty of Eurasian economic community of October 10, 2000 (further - the Agreement), Interstate Council of Eurasian economic community solved:
1. Assume, regarding not contradicting the Agreement, function of the Interstate Council of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan created based on the Agreement on deepening of integration in economic and humanitarian areas of March 29, 1996 and the Council of Heads of Government of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan created according to the Decision of Interstate Council of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic and the Russian Federation of October 22, 1997 N 13.
2. Reorganize:
- Interstate Council of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan by its transformation to Interstate Council of EurAsEC;
- Integration Committee of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan by its transformation to Integration Committee of EurAsEC;
- Inter-parliamentary Committee of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan by its transformation to Inter-parliamentary Assembly of EurAsEC;
3. Stop activities of Council of Heads of Government of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.